成績

• 读法: せいせき
• 罗马字: seiseki
• 汉字拆解: 成 (sei) — achieve, become, form; 績 (seki) — accomplishment, merit, spinning
• 发音: /seː.se.ki/

含义

成绩；成果；分数。衡量学业或工作表现的评分。

名词，指成绩或结果，尤其用于学校。常与いい（好）或悪い（差）等形容词搭配使用。也可用来描述工作表现或体育成绩。在日本，成绩单被称为成績表（seisekihyou）。

例句

1. 今回のテストの成績はとてもよかった。 这次考试的成绩非常好。
2. 成績が下がったので、もっと勉強しなければならない。 因为成绩下降了，必须更加努力学习。
3. 彼女はクラスで一番いい成績を取った。 她取得了班里最好的成绩。

用法指南

语境: school, exams, evaluation

语气: neutral

起源与历史

Compound of 成 (sei, achieve/become) and 績 (seki, accomplishment/spinning). Originally related to the results of spinning thread, later generalized to achievements and records.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal