欠席

• 读法: けっせき
• 罗马字: kesseki
• 汉字拆解: 欠 (ketsu) — lack, absence, gap; 席 (seki) — seat, place, occasion
• 发音: /kes.se.ki/

含义

缺席；缺勤。未出席课程、会议或活动。

可用作名词或する动词（欠席する）。是出席（出席）的反义词。在日本的学校里，过多的缺席会影响成绩和大学推荐。学生缺席时需要正式通知学校，通常由家长打电话告知。

例句

1. 風邪で学校を欠席した。 因为感冒缺了课。
2. 欠席する場合は、事前に連絡してください。 如果要缺席，请提前联系。
3. 今学期は一度も欠席していません。 这学期一次都没有缺过课。

用法指南

语境: school, work, formal notification

语气: neutral

起源与历史

Compound of 欠 (ketsu, lack/absence) and 席 (seki, seat/place). Literally means lacking from one's seat — the seat is empty because the person is not there.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal