需要

• 读法: じゅよう
• 罗马字: juyou
• 汉字拆解: 需 (ju) — demand, need; 要 (you) — essential, necessary, to require
• 发音: /dʑɯ.joː/

含义

需求。在经济语境中对商品和服务的需要。

一个主要用于经济和商务领域、描述产品或服务需求的名词。「需要」是「供給」（供给）的对应词。常见搭配有「需要が高い」（需求旺盛）、「需要と供給」（供需）和「需要がある」（有需求）。

例句

1. この製品は海外での需要が高い。 这个产品在海外的需求很高。
2. 需要と供給のバランスが大切だ。 需求和供给的平衡很重要。
3. テレワークの需要がここ数年で急に増えた。 远程办公的需求近几年突然增加了。

用法指南

语境: economics, business, market analysis

语气: neutral

起源与历史

Composed of 需 (demand, need, requirement) and 要 (essential, necessary). Both characters convey necessity, emphasizing the essential nature of demand.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal