品質

• 读法: ひんしつ
• 罗马字: hinshitsu
• 汉字拆解: 品 (hin) — goods, article; 質 (shitsu) — quality, substance, nature
• 发音: /çiɴ.ɕi.tsɯ/

含义

品质；质量。产品或服务的优良程度或标准。

一个用来描述商品和服务质量或标准的名词。「品质」是商务、制造和消费领域的必备词汇。常见搭配有「品质管理」（品质管理）和「品质が高い」（品质高）。侧重于可衡量的标准，而非主观的喜好。

例句

1. 品質管理はものづくりにおいて一番大切だ。 品质管理在制造业中是最重要的。
2. この製品は品質が高いのに値段が安い。 这个产品品质高，价格却很便宜。
3. 品質を上げるために新しい技術を導入した。 为了提高品质，引进了新技术。

用法指南

语境: manufacturing, business, consumer reviews

语气: neutral

起源与历史

Composed of 品 (goods, article) and 質 (quality, substance). The combination directly means the quality or substance of goods.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal