Politeness & Style

简介

这一章围绕“Politeness & Style”整理会一起出现的日语语法模式，帮助你不只记住规则，也更清楚这些结构在真实句子里的语气、限制和用法。

学完之后，你会更容易把这些形式放进自己的表达里，也更容易在阅读和对话中听出它们之间的细微差别。

主题

本章全部Japanese Grammar Basic（13）

1. お～ (polite prefix) お 一个接头词，附加在名词、形容词和部分动词前面，用于表达礼貌、尊敬或优雅。它提升所修饰词语的语体层次。
2. お～する (humble action) おする 一种谦逊表达方式，用于说话人描述自己为地位较高的人所做的行为。通过降低说话人的地位来表示对听话人或第三方的尊敬。
3. お～になる (honorific action) おになる 一种尊敬表达方式，用于描述说话人所尊敬的人（如上级、老师或客户）的行为。它抬高对方行为的地位以表示尊敬。
4. 自分・じぶん (reflexive, speaker-identified) じぶん 一个反身代词，指代说话人与之产生共情或认同的人类主语。当说话人站在该主语的角度时使用。
5. 自分・じぶん (reflexive, subject-bound) じぶん 一个反身代词，指代人类主语，其所指对象由语法结构而非说话人的共情来决定。它与句法上的主语绑定。
6. ～しい (adjective suffix) しい 一个附加在某些い形容词词干上的中缀，表示一种可以主观感知、感受或体验到的性质。它通常传达情感或感官上的印象。
7. って (colloquial topic marker) って 一个口语助词，用于在随意的对话中引入或突出话题。功能类似于は，但语气更加非正式和口语化。
8. って (colloquial quotation) って 一种口语中的引用助词，用于转述某人说过的话或听到的内容。它是と（引用助词）的随意表达形式。
9. 様・さま (honorific suffix) さま 接在名字或某些名词后面的敬称后缀，表示说话人对所指之人的深切敬意或礼貌。比さん更为正式。
10. 君・くん (familiar suffix) くん 接在同辈男性或年纪较小的男性的姓或名后面的后缀，表示亲近感和一定程度的熟悉。
11. 屋・や (store/trade suffix) や 接在商店、旅馆和日式餐厅的名称后，或接在表示行业、职业的词后面的后缀，表示经营场所或经营者。
12. 方・かた (way of doing) かた 一个构成名词的后缀，表示做某事的方式或方法。它接在动词连用形后面，构成表示'如何做'或'做法'的名词。
13. 毎・まい (every) まい 表示'每'的前缀，接在时间单位前面，表达规律性的重复或习惯性的发生。