爪子

Chinese HSK 7-9 Vocabulary Chinese ★★ 2/5 informal zhuǎ zi
拼音 zhuǎ zi
汉字拆解 爪 = claw radical (claw); 子 = child radical (noun suffix)

含义

Claw; paw; talon. The sharp, curved nails of animals, or colloquially, hands.

Refers to the claws or paws of animals like cats, dogs, or birds. Informally used to refer to human hands, especially in playful or scolding contexts. Children's hands are sometimes affectionately called 小爪子.

例句

  1. 猫的爪子非常锋利。
  2. 老鹰用爪子抓住猎物。
  3. 把你的脏爪子拿开!

用法指南

语境: animals, colloquial, playful

语气: casual

正确说法

  • 小狗的爪子还很柔软。(The puppy's paws are still very soft.)
  • 别用你的爪子乱摸!(Don't touch things randomly with your paws!)

错误说法

  • 医生的爪子 — too disrespectful; use 手 for professional contexts

起源与历史

爪 (claw) + 子 (noun suffix)

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复