结论

Chinese HSK 4 Vocabulary Chinese ★★★★ 4/5 neutral jié lùn
拼音 jié lùn
汉字拆解 结 = 纟(silk) + 吉 (phonetic) — to conclude/tie up; 论 = 讠(speech) + 仑 (arrange) — to discuss or theorize

含义

Conclusion. A final judgment or decision reached after analysis or discussion.

A final judgment, decision, or summary reached after consideration or analysis. Commonly used in academic writing, discussions, research, and logical reasoning. Common collocations include 得出结论 (to reach a conclusion), 下结论 (to draw a conclusion), 最终结论 (final conclusion), and 研究结论 (research conclusion).

例句

  1. 经过仔细分析,我们得出了一个重要的结论。
  2. 不要太早下结论,先听听别人的意见。
  3. 他的研究结论发表在了一本学术杂志上。

用法指南

语境: academia, discussions, research

语气: analytical

正确说法

  • 你的结论是什么?(What is your conclusion?)
  • 根据数据,我们可以得出这个结论。(Based on the data, we can draw this conclusion.)

错误说法

  • 我的结论是我今天很累 (Don't use 结论 for casual personal observations — 结论 implies formal reasoning or analysis)

起源与历史

A compound of 结 (to tie up/conclude) and 论 (discussion/theory), together meaning a concluding statement from discussion or analysis.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复