ページ

• 읽는 법: ページ
• 로마자: peeji
• 한자 분석: 頁 (ketsu/peeji) — page, leaf (rarely used in this reading)
• 발음: /peː.d͡ʑi/

뜻

페이지. 책, 노트, 문서 등의 쪽을 셀 때 사용.

영어 'page'에서 유래한 가타카나 외래어입니다. 명사이자 페이지를 세는 조수사로도 기능합니다. 페이지를 셀 때는 숫자 뒤에 바로 붙입니다(예: 五ページ). 한자 頁도 있지만 일상에서는 가타카나 ページが 훨씬 일반적입니다.

예문

1. 教科書の二十ページを開いてください。 교과서 20페이지를 펴 주세요.
2. この本は三百ページもあります。 이 책은 300페이지나 됩니다.
3. 次のページに答えが書いてあります。 다음 페이지에 답이 적혀 있습니다.

사용 가이드

맥락: school, reading, books

어조: neutral

기원과 역사

Borrowed from English 'page.' The kanji 頁 originally means 'head' in Chinese and was repurposed as a counter for pages, but the katakana form ページ is standard in modern Japanese.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal