意味

• 읽는 법: いみ
• 로마자: imi
• 한자 분석: 意 (i) — mind, intention; 味 (mi/aji) — taste, flavour, meaning
• 발음: /i.mi/

뜻

의미; 뜻. 단어나 행위의 정의 또는 의도하는 해석.

意(뜻, 마음)와 味(맛)가 결합된 명사이자 する동사입니다. この言葉の意味は何ですか(이 말의 의미는 무엇입니까?)라는 표현은 언어 학습자에게 가장 유용한 교실 표현 중 하나로, 필수 어휘입니다. 추상적으로 어떤 것에 목적이나 의의가 있는지를 논할 때도 사용됩니다.

예문

1. この漢字の意味を教えてください。 이 한자의 의미를 알려 주세요.
2. 意味がわかりましたか。 의미를 이해하셨습니까?
3. その言葉はどういう意味ですか。 그 말은 어떤 의미입니까?

사용 가이드

맥락: language learning, education, conversation

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 意 (mind, intention) and 味 (taste, flavour). From classical Chinese, where the metaphor of 'tasting' an idea conveyed the act of discerning or understanding its significance.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal