盆地

• 읽는 법: ぼんち
• 로마자: bonchi
• 한자 분석: 盆 (bon) — basin, tray; 地 (chi/ji) — land, ground
• 발음: /bo.n.tɕi/

뜻

분지. 산 등 높은 지형으로 둘러싸인 저지대.

산이나 구릉으로 둘러싸인 지리적 저지대를 묘사한다. 일본에는 京都盆地(교토 분지)처럼 유명한 분지가 많다. 일본의 분지는 공기가 갇혀 여름에는 극도로 덥고 겨울에는 매우 추운 것으로 알려져 있다. 지리와 날씨 관련 논의에서 흔히 등장한다.

예문

1. 京都は盆地なので夏はとても蒸し暑い。 교토는 분지라서 여름에 매우 무덥다.
2. この盆地は山に囲まれていて風が通りにくい。 이 분지는 산으로 둘러싸여 있어 바람이 잘 통하지 않는다.
3. 盆地の中心に小さな町がある。 분지의 중심에 작은 마을이 있다.

사용 가이드

맥락: geography, weather, education

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 盆 (bon, basin/tray) and 地 (chi, land/ground). Literally 'tray-shaped land,' evoking the image of land shaped like a shallow bowl.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal