か JLPT N1 Vocabulary
Browse 156 JLPT N1 Vocabulary entries for Japanese under か.
Kana か
- 解読 かいどく 해독; 해석; 암호화된 것, 모호한 것, 또는 복잡한 것을 읽고 해석하는 행위.
- 核心を突く かくしんをつく 핵심을 찌르다; 정곡을 찌르다; 요점을 날카롭게 꿰뚫는 발언을 하다.
- 諫言 かんげん 간언; 직언; 잘못된 방향을 바로잡기 위해 윗사람에게 진솔하게 올리는 충고.
- 回帰 かいき 회귀; 복귀; 재발. 통계학에서는 변수 간의 관계를 찾는 과정을 의미하며, 더 넓은 의미로는 이전 상태로의 복귀를 뜻한다.
- 解析 かいせき 해석; 분석; 파싱. 복잡한 데이터, 구조 또는 현상을 구성 요소로 분해하여 이해하는 것.
- 核酸 かくさん 핵산; 유전 정보를 담고 단백질 합성을 지시하는 DNA와 RNA를 포함하는 생물학적 분자의 부류.
- 核分裂 かくぶんれつ 핵분열; 무거운 원자핵이 더 가벼운 핵으로 분열되면서 대량의 에너지를 방출하는 현상.
- 核融合 かくゆうごう 핵융합; 가벼운 원자핵들이 합쳐져 더 무거운 핵을 형성하면서 막대한 에너지를 방출하는 현상. 별을 움직이게 하는 과정.
- 確率 かくりつ 확률; 가능성. 주어진 사건이 발생할 가능성을 0과 1 사이의 값으로 표현한 수치적 척도.
- 加速度 かそくど 가속도; 시간에 따른 속도의 변화율. 고전 역학의 기본 물리량.
- 可塑性 かそせい 가소성; 유연성. 재료나 시스템이 응력에 반응하여 영구적으로 변형되고, 탄성 복원 없이 새로운 형태를 유지하는 능력.
- 還元反応 かんげんはんのう 환원 반응; 물질이 전자를 얻거나 산소를 잃거나 수소를 얻는 화학 반응. 산화의 상대 반응.
- 観測 かんそく 관측; 측정; 모니터링. 과학적 목적으로 자연 현상을 체계적으로 관찰, 측정, 기록하는 행위.
- 海峡 かいきょう 해협; 수로; 좁은 목. 양쪽이 육지로 둘러싸여 두 개의 큰 수역을 연결하는 좁은 수역.
- 陽炎 かげろう 아지랑이; 신기루; 아른거림. 특히 여름날 뜨거운 도로나 모래 위 같은 뜨거운 표면 근처에서 빛이 일렁이며 굴절되는 현상.
- 火山灰 かざんばい 화산재. 분화 중 화산에서 분출된 미세한 입자 물질로, 광범위한 거리에 걸쳐 퍼질 수 있다.
- 霞 かすみ 봄 안개; 아지랑이; 희미함. 특히 봄 아침에 경치를 가리는 부드러운 대기의 베일.
- 枯れ葉 かれは 마른 잎; 낙엽; 시든 잎. 말라서 죽은 잎으로, 가을이나 겨울에 바닥을 뒤덮는 경우가 많다.
- 干潮 かんちょう 간조; 썰물. 조석 주기에서 해수면이 가장 낮은 상태.
- 寒流 かんりゅう 한류; 차가운 해류. 주변보다 온도가 낮고 일정한 방향으로 흐르는 해수.
- 格差 かくさ 격차; 불균형; 집단이나 사물 사이의 수준, 질, 지위의 차이.
- 拡充 かくじゅう 확충; 강화; 증강. 이미 존재하는 것을 넓히고 강화하는 행위.
- 格段 かくだん 눈에 띄는; 탁월한; 비범한. 보통 수준보다 몇 단계 위의 차이나 향상을 묘사한다.
- 禍根 かこん 화근; 불씨; 미래 재앙의 씨앗. 현재 또는 미래의 해악의 근본 원인을 가리킨다.
- 過言 かごん 과언; 과장. 엄밀히 사실 이상으로 나아간 표현.
- 過剰 かじょう 과잉; 잉여; 불필요한. 필요하거나 적절한 것 이상의 양이나 정도를 묘사한다.
- 過疎 かそ 과소; 인구 감소. 주로 도시 지역으로의 이주로 인해 상당한 인구를 잃은 지역을 묘사한다.
- 片棒 かたぼう 공범; 특히 잘못된 계획을 함께 실행하는 사람. 문자적으로는 짐대의 한쪽 끝을 담당하는 사람.
- 渦中 かちゅう 한가운데; 소용돌이 속에. 격렬하거나 강렬한 상황의 중심에 휘말려 있음을 가리킨다.
- 活路 かつろ 돌파구; 생존 수단; 위기나 막다른 상황에 직면했을 때의 타개책이나 해결의 길.
- 過渡期 かとき 과도기; 두 가지 뚜렷한 상태나 체제 사이의 변화의 시대.
- 空振り からぶり 헛스윙; 목표물을 빗나감; 아무것도 얻지 못하는 헛된 노력.
- 感慨 かんがい 깊은 감회; 과거나 중요한 순간에 대한 성찰에서 생기는 강한 감정.
- 簡潔 かんけつ 간결한; 간단한; 간략한. 불필요한 말 없이 핵심 의미를 전달하는 표현을 묘사한다.
- 還元 かんげん 환원; 복원; 환급. 원래 출처에 가치를 돌려주거나, 화학에서 환원 과정.
- 換算 かんさん 환산; 한 단위, 통화, 또는 체계에서 다른 것으로 값을 변환하여 계산하는 것.
- 完遂 かんすい 완수; 완성; 성취. 과제나 임무를 끝까지 성공적으로 수행하는 것.
- 甲斐ある かいある 보람 있다; 가치 있다; 의미 있다. 견뎌낸 노력이 만족스럽고 실질적인 결과를 낳을 때를 표현한다.
- 快活 かいかつ 명랑하다; 활기차다; 쾌활하다; 생기 넘친다. 사교적 자리를 활기차게 만드는 밝고 에너지 넘치는 성격이나 태도를 묘사한다.
- 甲斐甲斐しい かいがいしい 부지런하고 헌신적이다; 남을 돌보는 데 열심이다; 성실하다. 다른 사람을 위해 진지하고 사심 없이 일하는 사람을 묘사한다.
- 果敢 かかん 과감하다; 대담하다; 용감하다; 결연하다. 어려움이나 위험 앞에서도 주저 없이 단호하고 두려움 없이 행동하는 것을 묘사한다.
- 限りない かぎりない 한없다; 끝없다; 무한하다. 감지할 수 있는 끝이나 경계가 없는 것을 묘사하며, 감정적이고 시적인 표현에 자주 사용된다.
- 角張った かくばった 각지다; 딱딱하다; 지나치게 격식적이다. 모서리가 날카로운 형태, 또는 불필요하게 딱딱하고 온기가 없는 태도나 말투를 묘사한다.
- 過酷 かこく 가혹하다; 혹독하다; 잔인하다; 엄격하다. 합리적으로 견딜 수 있는 범위를 넘어 극도로 힘들거나 무자비한 조건, 처우, 또는 상황을 묘사한다.
- かすか かすか 희미하다; 미약하다; 어렴풋하다; 아련하다. 소리, 빛, 냄새, 또는 기억처럼 인식의 문턱에 걸쳐 있는 거의 지각할 수 없는 것을 묘사한다.
- 頑な かたくな 완고하다; 고집스럽다; 굽힐 줄 모른다; 유연하지 않다. 설득이나 변화에 완강히 저항하는 경직된 사고방식이나 태도를 묘사한다.
- かたじけない かたじけない 황공하다; 깊이 감사드리다; 상대의 친절을 받기 부족하다. 감사가 너무 깊어 화자가 겸허함을 느끼는 고어적 표현이다.
- 格好いい かっこういい 멋있다; 매력적이다; 스타일리시하다; 인상적이다. 외모, 행동, 또는 아이디어에서 감탄을 자아내는 사람이나 사물을 묘사한다.
- 可憐 かれん 사랑스럽다; 앙증맞다; 천진하다; 연약하고 귀엽다. 섬세함 때문에 매력적인 사람이나 사물을 묘사하며 아름다움과 따뜻한 연민을 동시에 환기시킨다.
- 可憐な かれんな 사랑스럽지만 가련하다; 애처롭게 순진하다; 달콤하고 연약하다. 어떤 것을 아름답게도, 가슴 아프게도 만드는 부드러운 슬픔과 연약함의 측면을 강조한다.
- 渇いた かわいた 메마르다; 타들어 가다; 갈증을 느끼다. 수분이나 충족이 절실히 부재한 강렬한 건조함이나 갈증의 상태—물리적 또는 은유적—를 묘사한다.
- 甲高い かんだかい 날카롭다; 높은 음조이다; 귀를 찌를 듯하다. 눈길을 끌거나 거슬릴 정도로 매우 높고 날카로운 목소리나 소리를 묘사한다.
- かんばしい かんばしい 향기롭다; 좋은 향이 나다; 좋다; 순조롭다. 긍정적인 의미로는 기분 좋은 향기를 묘사하고, 비유적(흔히 부정적) 의미로는 결과나 진척을 묘사한다.
- 買掛金 かいかけきん 매입채무; 이미 납품받은 상품이나 서비스에 대해 아직 지급하지 않은 공급업체 대금.
- 貸し倒れ かしだおれ 대손; 채무자가 갚을 수 없거나 갚지 않아 손실로 상각해야 하는 회수 불가능한 대출금 또는 채권.
- 諧謔 かいぎゃく 해학(諧謔); 기지; 농담; 익살. 말이나 글에서의 세련되고 재치 있는 유머.
- 改作 かいさく 개작(改作); 각색; 기존 작품을 새로운 형태로 다시 쓰거나 개편하는 것.
- 楷書 かいしょ 해서(楷書); 명확하고 뚜렷한 획으로 쓴 블록체 한자 필법. 교과서와 간판에 쓰이는 표준 인쇄체 형식.
- 解題 かいだい 해제(解題); 발간 작품에 첨부되어 그 배경·의의·편집 경위를 설명하는 해설적 주석.
- 書き下ろし かきおろし 신작(書き下ろし); 이전에 연재되거나 다른 곳에 발표된 적 없이 특정 출판물을 위해 새로 쓴 독창적인 작품.
- 書き下し文 かきくだしぶん 가키쿠다시분(書き下し文); 한문을 일본어 어순으로 변환한 텍스트. 재배열 부호와 독음 주석을 사용해 고전 중국어를 일본어 어순으로 옮긴 것.
- 書き殴る かきなぐる 휘갈겨 쓰다; 급하고 엉성하게 쓰다; 단정함에 신경 쓰지 않고 거칠게 써 내려가다.
- 格言 かくげん 격언(格言); 속담; 금언. 일반적 진리나 도덕적 교훈을 담은 간결하고 기억하기 쉬운 말.
- 掛詞 かけことば 가케코토바(掛詞); 피벗 워드. 와카 시에서 하나의 단어가 동시에 두 가지 의미를 지니고 두 가지 문법적 기능을 수행하는 수사적 기법.
- 掛け軸 かけじく 족자(掛け軸); 천에 표구되어 벽이나 도코노마(床の間, 장식 공간)에 걸어 두는 전통 일본 예술품 또는 서예 작품.
- 佳作 かさく 가작(佳作); 우수작. 창작물이나 예술 작품 중 뛰어난 것. 대회에서는 최우수상은 아니지만 품질을 인정받는 입선작을 가리키기도 한다.
- 寡作 かさく 과작(寡作); 작품 수가 적음. 경력 동안 소수의 작품만을 발표한 작가나 예술가를 가리키는 말.
- 語り口 かたりくち 이야기 방식; 서술 스타일. 이야기를 전달하거나 말을 건네는 방식. 화자나 서술자를 특징짓는 독특한 어조, 리듬, 접근법.
- 語り部 かたりべ 이야기꾼; 구술 역사가. 구전 서사를 통해 이야기·역사·문화적 기억을 보존하고 전승하는 사람.
- 花鳥風月 かちょうふうげつ 화조풍월(花鳥風月); 자연의 아름다움. 고전 일본 예술과 시의 네 가지 전형적인 소재—꽃, 새, 바람, 달.
- 華道 かどう 화도(華道); 이케바나. 미학적·철학적 원칙에 따라 꺾은 꽃·가지·식물 재료를 배열하는 일본의 전통 예술.
- 仮名 かな 가나(仮名); 한자를 단순화하여 만든 히라가나와 가타카나로 이루어진 일본어 표음 문자 체계.
- 仮名遣い かなづかい 가나 표기법(仮名遣い); 가나 문자를 사용해 일본어 단어를 표기하는 규칙 체계.
- 佳品 かひん 가품(佳品); 우수작. 문학·예술·공예 분야에서 특히 높은 품질을 지닌 뛰어난 작품이나 제품.
- 歌舞伎 かぶき 가부키(歌舞伎); 화려한 의상, 양식화된 연기, 특유의 구마도리(隈取り) 분장이 특징인 일본의 전통 연극 형식.
- 漢詩 かんし 한시(漢詩); 중국어와 중국 시 전통으로 쓴 고전 시가. 특히 나라 시대와 헤이안 시대에 일본에서 지어진 것.
- 漢文 かんぶん 한문(漢文); 고전 중국어로 쓴 글. 특히 일본 문학 전통 내에서 읽히고 연구된 고전 중국어 텍스트.
- 換喩 かんゆ 환유(換喩); 어떤 개념을 그것과 밀접하게 연관된 것의 이름으로 표현하는 수사적 비유.
- 慣用句 かんようく 관용구(慣用句); 개별 단어의 의미로는 해석할 수 없는 의미를 지닌 고정된 표현. 정해진 맥락에서 사용되는 관습적 표현.
- 過去帳 かこちょう 과거장; 사망한 가족의 법명, 사망 날짜, 나이를 기록한 불교식 추모 장부. 사찰이나 가정 불단에 보관된다.
- 過渡 かと 전환; 과도기; 두 가지 뚜렷이 다른 상태나 시대 사이의 중간 상태.
- 上半期 かみはんき 상반기; 한 해의 전반 6개월. 일본 회계연도(4월~3월)의 비즈니스 맥락에서는 보통 4월부터 9월까지를 가리킨다.
- 割賦 かっぷ 할부; 할부 판매; 총 비용을 정기적인 분할 납부로 나누어 지불하는 방식. 소비자 금융 및 공식 계약에서 일반적으로 사용됨.
- 過当競争 かとうきょうそう 과당경쟁; 지나친 경쟁; 너무 많은 사업자가 공격적으로 경쟁하여 가격이 지속 가능한 수준 이하로 떨어지는 시장 상태.
- 稼働率 かどうりつ 가동률; 이용률; 가동 시간. 실제 가동 시간 또는 산출량과 이론적 최대치의 비율을 백분율로 나타낸 것.
- 株価 かぶか 주가; 주식 가격. 상장 기업 주식 1주의 현재 시장 가치.
- 株主 かぶぬし 주주; 주식 소유자. 회사의 주식을 소유하여 부분적인 소유권과 특정 권리를 가진 개인 또는 단체.
- 空売り からうり 공매도; 주식 공매도. 투자자가 주식을 빌려 매도한 뒤 나중에 낮은 가격에 다시 매수하려는 투자 전략.
- 監査 かんさ 감사; 검사; 심사; 감독. 조직의 재무 기록, 프로세스, 또는 규정 준수 여부에 대한 공식적인 검토.
- 関連会社 かんれんがいしゃ 관련 회사; 관계 회사. 다른 회사가 일반적으로 20%에서 50% 사이의 상당하지만 지배적이지 않은 지분을 보유하고 있는 회사.
- 介助 かいじょ 개조(介助); 신체적 보조; 장애인이나 노인의 일상 활동을 직접 도와주는 케어.
- 快方 かいほう 쾌방; 회복; 건강이 나아지는 방향으로의 호전.
- 過食 かしょく 과식; 폭식; 신체가 필요로 하는 것 이상으로 음식을 과도하게 섭취하는 것.
- 寛解 かんかい 관해; 증상의 완화 또는 소실. 완치되지 않은 상태에서 증상이 줄거나 사라지는 것으로, 특히 만성 또는 중증 질환에서 쓰인다.
- 緩和ケア かんわケア 완화 케어(완화의료); 중증 질환 환자의 통증 완화와 삶의 질 향상에 초점을 맞춘 의료.
- 過干渉 かかんしょう 과도한 간섭; 지나친 참견; 특히 부모 자식 관계나 직업적 맥락에서 상대의 일에 지나치게 관여하는 것.
- 加害 かがい 가해; 가해 행위; 다른 사람에게 상해, 손해, 또는 손실을 입히는 행위.
- 核家族 かくかぞく 핵가족. 대가족 구성원 없이 부모(또는 한부모)와 부양 자녀로 이루어진 가족 단위.
- 格差社会 かくさしゃかい 불평등이 확대되는 사회; 다양한 사회 집단 간의 소득, 부, 또는 기회의 격차가 크고 확대되는 계층화된 사회.
- 格差是正 かくさぜせい 격차 시정; 불평등 축소; 소득, 부, 교육, 기회의 격차를 좁히는 것을 목표로 하는 정책이나 노력.
- 格式 かくしき 격식; 사회적 지위; 위신; 특정 계층, 기관, 또는 행사와 관련된 확립된 관행과 예의범절.
- 格付け かくづけ 등급 평가; 순위 매기기; 분류; 등급 부여. 평가 기준에 따라 어떤 것에 등급이나 점수를 부여하는 행위.
- 過疎化 かそか 과소화; 특정 지역이 주로 도시 지역으로의 인구 유출로 인해 인구를 잃어가는 과정으로, 결과적으로 인구 희소 지역과 서비스 감소를 초래한다.
- 過疎地域 かそちいき 과소 지역; 인구 희소 지역. 인구가 현저히 감소한 것으로 지정된 지역으로, 주로 농촌이나 외딴 지역이다.
- 家督 かとく 가독; 일본 법률에 따라 전통적으로 장남이 보유했던 가문의 재산, 이름, 자산을 계승할 권리와 책임.
- 過保護 かほご 과보호; 과잉 보호; 독립심 발달을 방해하는 지나친 수준의 보살핌이나 보호, 특히 부모 자식 관계에서.
- 界隈 かいわい 일대; 근방; 주변 지역; 특정 구역이나 거리. 특히 온라인에서는 커뮤니티나 판을 뜻하기도 한다.
- 改憲 かいけん 개헌; 헌법 개정. 기존 헌법을 바꾸는 행위.
- 戒厳令 かいげんれい 계엄령. 전쟁, 반란, 심각한 소요 시 특정 지역을 군사 권한 아래 두는 비상 조치.
- 開国 かいこく 개국; 쇄국의 종료. 한 나라가 외국과의 무역과 외교를 위해 국경을 여는 일.
- 解散 かいさん 해산; 의회 해산; 조직 해체. 의회나 조직을 공식적으로 종료시키는 일.
- 傀儡 かいらい 괴뢰; 꼭두각시; puppet. 외부 권력에 의해 조종되는 사람이나 국가.
- 閣僚 かくりょう 각료; 내각 구성원. 정부의 내각에 참여하는 장관.
- 勧告 かんこく 권고; 조언; 공식적 권유나 경고. 특정 행동을 취하도록 기관이나 개인에게 제시하는 공식 제안.
- 官邸 かんてい 관저; 총리 관저; 행정부 권력의 중심. 일본에서는 특히 수상 관저를 가리킨다.
- 過密 かみつ 과밀; 지나친 혼잡이나 밀도. 인구가 몰린 지역, 과중한 일정, 붐비는 시설을 묘사할 때 쓰인다.
- 仮釈放 かりしゃくほう 가석방. 수형자가 형기를 모두 마치기 전에 선행과 조건 준수를 전제로 조건부로 석방되는 일.
- 環境汚染 かんきょうおせん 환경오염. 유해 물질, 산업 폐기물, 인간 활동으로 자연환경이 오염되는 일.
- 冠婚葬祭 かんこんそうさい 관혼상제. 성인식, 결혼식, 장례, 조상 제례라는 일본 생활의 네 가지 주요 의례를 통틀어 이르는 말.
- 快感 かいかん 쾌감; 즐거움; 희열. 신체적, 지적, 미적 자극에서 오는 만족스럽거나 짜릿한 감각.
- 悔恨 かいこん 회한; 후회; 참회. 자신의 과거 행동이나 실패를 향한, 깊고 내면적인 쓰라림.
- 快哉 かいさい 개재(快哉)의 외침; 승리의 환희; 통쾌한 희열. 승리나 정당함의 입증을 이루었을 때 밀려오는 환희의 고조.
- 快哉を叫ぶ かいさいをさけぶ 쾌재를 부르다; 기쁨의 환성을 지르다; 승리의 환희를 외치다. 마음속에서 치밀어 오른 통쾌한 환희를 밖으로 드러내는 것을 뜻한다.
- 感慨深い かんがいぶかい 감회가 깊은; 깊이 마음을 움직이는; 만감이 교차하는. 과거를 되돌아보거나 오랜 노력의 결실을 볼 때처럼, 깊고 성찰적인 감정을 불러일으키는 상태를 말한다.
- 掻い潜る かいくぐる 교묘히 빠져나가다; 회피하다; 감시나 규칙, 장애물을 뚫고 빠져나가다.
- 掲げる かかげる 내걸다; 치켜들다; 게양하다; 주창하다; 원칙이나 목표를 내세우다.
- 掻き消える かききえる 흔적 없이 사라지다; 갑자기 완전히 없어지다; 순식간에 자취를 감추다.
- 掻き消す かきけす (소리 등을) 완전히 묻어 버리다, 지워 버리다, 완전히 꺼 버리다, 흔적도 없이 사라지게 하다.
- 掻き立てる かきたてる 불러일으키다, 자극하다, 부추기다, (감정·호기심·욕망 등을) 한층 고조시키다.
- 掻き回す かきまわす 휘젓다, 뒤지다, 어지럽히다, (조직이나 상황을) 혼란에 빠뜨리다.
- 嗅ぎ取る かぎとる 냄새를 맡아 알아내다, 냄새로 감지하다, (숨겨진 진실·위험·의도 등을) 눈치채다, 직감하다.
- 格付ける かくづける 등급을 매기다, 순위를 매기다, 분류하다, 평가 등급을 부여하다.
- 蔭る かげる 흐려지다, 어두워지다, 그늘지다, 빛·기분·전망 등이 침체되다.
- 託ける かこつける 구실로 삼다, 핑계 대다, 다른 일을 위해 어떤 일을 명분으로 내세우다.
- 重ね合わせる かさねあわせる 겹치다, 포개다, 한 것을 다른 것 위에 겹쳐 놓다, 한 경험을 다른 경험에 투영하다.
- 嵩む かさむ 불어나다, 늘어나다, 쌓이다, 누적되다. 주로 비용·경비·부담 등에 쓰인다.
- 翳す かざす 치켜들다, 위에 들다, 햇빛을 가리다, 막다, (카드를) 리더기에 갖다 대다.
- 齧る かじる 갉아먹다, 조금씩 베어 먹다, (어떤 분야를) 조금 맛보다, 겉핥기로 건드리다.
- 傾く かたむく 기울다, 기울어지다, 한쪽으로 쏠리다, (운세·왕조·권력 등이) 쇠퇴하다.
- 語り継ぐ かたりつぐ 이야기하며 전하다, 구전으로 전승하다, 세대를 넘어 입으로 전해 내려오다.
- 勝ち取る かちとる 쟁취하다, 얻어 내다, 확보하다, 투쟁과 의지로 성취하다.
- 掻っ捌く かっさばく 쫙 가르다, 난도질해 열다, 배를 가르다, 단호하게 베어 가르다.
- 闊歩 かっぽ 활보함, 큰걸음으로 당당히 걷기, 으스대며 걷기, 눈에 띄게 자신만만하게 걷는 모습.
- 歓喜 かんき 환희; 큰 기쁨; 열광; 황홀감. 흔히 여러 사람과 함께 나누게 되는 강렬하고 넘치는 행복감.
- 寛恕 かんじょ 관용; 너그러이 용서함; 자비로운 용서; 사면. 넓고 너그러운 마음으로 남의 잘못을 눈감아 주는 행위.
- 感無量 かんむりょう 감회가 한량없음; 말로 다 할 수 없이 깊이 벅참. 감정이 너무 깊고 복합적이어서 말로 표현하기 어려운 상태를 나타낸다.
- 感銘 かんめい 깊은 감명; 깊이 감동함. 매우 훌륭하거나 아름다운 것에 마음이 깊이 새겨지는 느낌.
- 兼ねる かねる 두 가지 역할을 겸하다; 다른 기능까지 함께 맡다; 부정형에서는 망설임이나 예의상 차마 ~할 수 없다.
- 噛み合う かみあう 서로 잘 맞물리다; 톱니나 부품이 제대로 맞다; 두 사람, 주장, 노력 등이 서로 호흡이 맞다.
- 噛み合わせる かみあわせる 부품 등을 맞물리게 하다; 정밀하게 맞추다; 두 시스템이나 일정을 조율해 함께 작동하게 하다.
- 噛み砕く かみくだく 잘 씹어 부수다; 비유적으로는 복잡한 내용을 알기 쉽게 풀어서 설명하다.
- 噛み締める かみしめる 세게 깨물다; 꼭꼭 씹다; 비유적으로는 경험, 기억, 감정을 깊이 음미하거나 곱씹다.
- 噛みつく かみつく 물다; 사람이나 사물에 이빨을 박아 물어뜯다; 비유적으로는 말로 물고 늘어지다, 공격적으로 덤비다.
- 絡み合う からみあう 서로 얽히다; 뒤엉키다; 여러 요인, 이해관계, 관계가 복잡하게 서로 연결되다.
- 駆り立てる かりたてる 몰아붙이다; 재촉하다; 행동으로 내몰다; 욕망, 공포, 의무감 같은 강한 충동에 떠밀리다.
- 鑑みる かんがみる 어떤 기준점, 선례, 현재 상황에 비추어 신중히 고려하다; 돌아보고 교훈을 얻다.