少林寺

• 병음: Shào lín Sì
• 한자 분석: 少 = 小 + 丿 (young); 林 = 木 + 木 (forest); 寺 = 土 + 寸 (temple)

뜻

소림사(少林寺)

One of China's most iconic cultural and religious sites, the Shaolin Temple has been a centre of Chan Buddhism since the 5th century and is globally associated with martial arts. Appears frequently in historical, cultural, and tourism contexts.

예문

1. 少林寺坐落于河南省嵩山脚下，历史悠久。
2. 他从小就立志前往少林寺学习武术。
3. 少林寺的武僧表演吸引了来自世界各地的游客。

사용 가이드

맥락: culture, history, tourism, martial arts

어조: respectful

올바른 표현

• 少林寺是中国武术文化的象征，每年接待数百万游客。(The Shaolin Temple is a symbol of Chinese martial arts culture, receiving millions of visitors each year.)
• 这部电影以少林寺为背景，展现了功夫的魅力。(This film is set against the backdrop of the Shaolin Temple, showcasing the charm of kung fu.)

피해야 할 표현

• 少林寺是一个功夫学校 — while martial arts are taught there, calling it merely a kung fu school ignores its Buddhist heritage

기원과 역사

少 (young/small) + 林 (forest) + 寺 (temple) — temple in the young forest

문화적 배경

시대: Northern Wei Dynasty (5th century)

세대: All ages

사회적 배경: Universal