狂欢

Chinese HSK 7-9 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral kuáng huān
병음 kuáng huān
한자 분석 狂 = 犭(dog) + 王 (king) — wild; 欢 = 又 + 欠 — joy

광란의 축제를 벌이다; 흥청거리다; 카니발

Describes enthusiastic, often public celebrations. Used for parties, festivals, and any occasion of exuberant festivity. Can be a verb or noun.

예문

  1. 新年倒计时后,人群开始狂欢。
  2. 球迷们在街头狂欢庆祝胜利。
  3. 网购狂欢节已经成为年度盛事。

사용 가이드

맥락: celebration, festival, entertainment

어조: excited

올바른 표현

  • 让我们一起狂欢吧!(Let's party together!)
  • 整座城市都沉浸在狂欢的气氛中。(The whole city is immersed in a carnival atmosphere.)

피해야 할 표현

  • 用狂欢形容安静的庆祝,如'家庭狂欢'。(狂欢 implies wild, public revelry — for quiet celebrations use 庆祝)

기원과 역사

Compound of 狂 (wild/crazy) + 欢 (joyful). Literally 'wild joy.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal

관련 표현

WordLoci에서 연습하기

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 학습