采矿

• 병음: cǎi kuàng
• 한자 분석: 采 = to pick/extract; 矿 = 石 (stone) + 广 variant, meaning mine or ore

뜻

채광; 채굴(광업)

Covers all types of mining operations — coal, metals, gems, etc. Used in industrial, environmental, and economic contexts. Often discussed alongside environmental impact and regulations.

예문

1. 这个地区的采矿业曾经非常发达。
2. 非法采矿活动严重破坏了当地的生态环境。
3. 现代采矿技术大大提高了开采效率和安全性。

사용 가이드

맥락: industry, environment, economics

어조: technical

올바른 표현

• 采矿需要获得许可证。(Mining requires obtaining a license.)
• 采矿业是这个省的支柱产业。(Mining is a pillar industry of this province.)

피해야 할 표현

• 我在游戏里采矿。(While technically possible, in everyday speech this sounds overly formal — gamers just say 挖矿)

기원과 역사

采 (to extract, gather) + 矿 (mine, ore). A verb-object compound meaning to extract minerals.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Professional/Technical