奥运会

• 병음: ào yùn huì
• 한자 분석: 奥 (phonetic for Oly-) + 运 (sports) + 会 (gathering)

뜻

올림픽(대회)

Short for 奥林匹克运动会. The world's largest international sports competition, held every four years. China hosted the Summer Olympics in 2008 (Beijing) and Winter Olympics in 2022 (Beijing).

예문

1. 北京在2008年成功举办了夏季奥运会。
2. 她的梦想是代表国家参加奥运会。
3. 奥运会是全世界运动员展示实力的最高舞台。

사용 가이드

맥락: sports, news

어조: formal

올바른 표현

• 下届奥运会在哪里举办？(Where will the next Olympics be held?)
• 他是奥运会金牌得主。(He's an Olympic gold medalist.)

피해야 할 표현

• 把其他综合运动会说成'奥运会' (Don't call other events like Asian Games 奥运会 — it specifically means Olympics)

기원과 역사

奥运 (short for 奥林匹克运动, transliteration of 'Olympic') + 会 (meeting/event).

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal