最も

Japanese JLPT N4 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 formal もっともmottomo
Reading もっとも
Romaji mottomo
Kanji breakdown 最 (sai/motto) — most, utmost, extreme
Pronunciation /mot.to.mo/

Meaning

Most; extremely; the -est. The superlative degree marker in formal contexts.

An adverb meaning 'the most' — the formal equivalent of 一番 (ichiban). Used in writing, news, and formal speech. Placed before adjectives or adverbs to create superlatives: 最も大きい (the largest). Less common in casual conversation where 一番 is preferred.

Examples

  1. 富士山は日本で最も高い山です。 Mount Fuji is the tallest mountain in Japan.
  2. これが最も大切なポイントです。 This is the most important point.
  3. 最も人気があるのはこの商品です。 This product is the most popular one.

Usage Guide

Context: writing, news, presentations

Tone: formal

Origin & History

The kanji 最 combines 冃 (bō, cover/hat) and 取 (toru, take). The original sense was 'to take the topmost' — hence the meaning of 'the most, the utmost, the extreme.'

Cultural Context

Era: Classical

Generation: All ages

Social background: Universal

Related Phrases

Practice this on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition