～にする (decide on)

• Reading: にする
• Romaji: ni suru
• Formation: Noun + にする

Meaning

Expresses that someone has decided on or chosen something from available options. It is commonly used when ordering food, selecting items, or making a concrete choice.

にする is a concise way to express a choice or decision among concrete options. It is widely used in everyday situations such as ordering at restaurants, choosing products, or settling on plans. The particle に marks the item being chosen. It differs from ことにする in that にする applies to choosing among nouns (concrete items or options), while ことにする applies to decisions about actions (verb phrases). In casual speech, にする is one of the most natural ways to state a preference. The volitional form にしよう is used for suggestions or tentative decisions.

Examples

1. 私はコーヒーにします。 I'll have the coffee.
2. 旅行先は京都にしよう。 Let's make Kyoto the travel destination.
3. 今日の夕飯はカレーにした。 I decided on curry for tonight's dinner.

Usage Guide

Context: spoken, written, everyday

Tone: decisive

Do Say

• お昼はラーメンにしようか。
• プレゼントはこのバッグにします。
• 会場は駅前のホテルにしました。

Don't Say

• 私はコーヒーをする。(にする requires the particle に, not を — use コーヒーにする) → 私はコーヒーにする。
• 明日は早く起きるにする。(にする is for choosing nouns, not actions — for actions, use ことにする: 早く起きることにする) → 明日は早く起きることにする。

Origin & History

にする uses the particle に (indicating a target or result) combined with する (to do/make), literally meaning 'to make it into X,' which naturally conveys selection.

Cultural Context

Generation: All ages

Social background: Universal