一体

• 読み: いったい
• ローマ字: ittai
• 漢字の分解: 一 (ichi/itsu) — one; 体 (tai) — body, form
• 発音: /i.tta.i/

意味

What on earth; what in the world. Used to intensify questions expressing bewilderment or frustration.

Primarily used as an adverb before question words (一体何が, what on earth; 一体どうして, why on earth). Adds emphasis and emotional weight — surprise, frustration, or genuine confusion. Also has a noun meaning of 'one body/unit' in formal contexts, but the interrogative intensifier usage is far more common.

例文

1. 一体何が起きたのか説明してください。
2. 一体どうしてこんなことになったんだ。
3. あの人は一体誰なんだろう。

使い方ガイド

場面: questions, frustration, confusion

トーン: emphatic

起源と歴史

Compound of 一 (ichi/ittai, one) and 体 (tai, body). The original meaning 'one body/whole' extended to 'generally speaking,' and further to an emphatic question marker — 'what in the whole of things?'

文化的背景

時代: Edo

世代: All ages

社会的背景: Universal