学食
意味
University cafeteria — the affordable on-campus dining hall that is a central hub of student life.
学食 is short for 学生食堂, the on-campus cafeteria found at virtually every Japanese university. Known for cheap, filling meals (often ¥300-500), it serves as both a dining spot and a social gathering place. The quality varies widely between universities, with some famous for excellent food. During lunch rush, long queues are common, and securing a seat becomes a competitive sport.
例文
- 学食のカレー、安いのに意外と美味しいよね。
- 昼休み混むから早めに学食行こう。
- うちの大学の学食はメニューが豊富で有名なんだよ。
使い方ガイド
場面: university, friends, daily life
トーン: casual, everyday
正しい言い方
- 学食で待ち合わせしよう。 (Let's meet at the cafeteria.)
- 今日の学食のメニュー何かな。 (I wonder what's on the cafeteria menu today.)
避ける言い方
- 高級レストランの話をして「学食みたい」 (Comparing a fancy restaurant to a 学食 is insulting)
よくある間違い
- Using 学食 for high school cafeterias — while technically possible, 学食 almost always refers to university cafeterias; high schools typically say 食堂
起源と歴史
Abbreviation of 学生食堂 (student dining hall). The term has been in use since university cafeterias became standard facilities in the postwar era. Some university 学食 have become tourist attractions.
文化的背景
時代: Postwar era onward, a staple of Japanese university life
世代: All ages (universally understood)
社会的背景: Universal
地域メモ: Used across all of Japan. Some famous university cafeterias (like those at Kyoto University or Waseda) are open to the public.
関連フレーズ
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復