致富

• ピンイン: zhì fù
• 漢字の分解: 致 = achieve; 富 = 宀 + 畐 (roof + full — abundance under roof)

意味

富を得る／裕福になる

Common in economic and rural development contexts. 致富之路 (path to wealth), 勤劳致富 (get rich through hard work), 科技致富 (prosper through technology). Often used in policy discussions about poverty alleviation.

例文

1. 村民们通过发展特色农业走上了致富之路。
2. 科技创新为企业家提供了新的致富机遇。
3. 勤劳致富是中华民族的传统美德。

使い方ガイド

場面: economic development, rural policy, entrepreneurship

トーン: positive

正しい言い方

• 政府鼓励农民通过发展电商致富增收。(The government encourages farmers to get rich and increase income through developing e-commerce.)
• 致富不忘家乡，他投资建设了多所希望小学。(Getting rich without forgetting his hometown, he invested in building several Hope Schools.)

避ける言い方

• 我想快速致富 — grammatically fine but implies get-rich-quick schemes; add 勤劳 or 合法 for positive connotation

起源と歴史

致 (achieve/arrive at) + 富 (wealthy)

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal