揭露
Chinese
HSK 7-9 Vocabulary
Chinese
★★ 2/5
formal
jiē lù
ピンイン
jiē lù
漢字の分解
揭 = 扌(hand) + 曷 — to uncover; 露 = 雨 (rain) + 路 — dew, to reveal
意味
(隠された事実を)明らかにする、暴く
Similar to 揭发 but with broader usage. Can refer to exposing secrets, truths, or hidden aspects of anything, not just wrongdoing. Frequently used in journalism, academic research, and historical analysis.
例文
- 这部纪录片揭露了快时尚产业背后的劳工问题。
- 科学家的研究揭露了这种药物的潜在副作用。
- 历史学家们致力于揭露那段被掩盖的历史真相。
使い方ガイド
場面: journalism, research, investigation
トーン: serious
正しい言い方
- 调查揭露了惊人的事实。(The investigation revealed shocking facts.)
- 这本书揭露了行业内幕。(This book exposes industry secrets.)
避ける言い方
- 用'揭露'形容展示美好的事物 (Don't use 揭露 for showing positive things — it implies exposing hidden, often negative truths)
起源と歴史
Composed of 揭 (to lift; to uncover) + 露 (to reveal; to show). Together they describe the action of uncovering and revealing something hidden.
文化的背景
世代: All ages
社会的背景: Universal
関連フレーズ
WordLociで練習する
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復