高超

• ピンイン: gāo chāo
• 漢字の分解: 高 (tall, high — pictograph); 超 = 走 + 召 (go beyond, exceed)

意味

卓越している／非常に高度な（高超）

Used to praise exceptionally high levels of skill, technique, or ability across many domains — craftsmanship, performance, medicine, diplomacy. More emphatic than 优秀 or 出色 — reserved for truly outstanding capability. Implies a visible gap between this person and the ordinary standard.

例文

1. 这位外科医生以高超的手术技巧成功为患者完成了一例极具挑战性的心脏搭桥手术。
2. 杂技团的演员们以高超的平衡技巧和柔韧身姿，赢得了全场观众雷鸣般的掌声。
3. 谈判代表凭借高超的外交手腕，在极为复杂的局势中促成了双方达成初步共识。

使い方ガイド

場面: skill, praise, professional, performance

トーン: admiring

正しい言い方

• 她以高超的演奏技巧诠释了这首极具难度的肖邦练习曲，令现场听众为之倾倒。(She interpreted this highly demanding Chopin étude with superb technique, leaving the live audience spellbound.)
• 这位老工匠凭借高超的雕刻技艺，将一块普通的木料变成了令人叹服的艺术珍品。(This veteran craftsman transformed an ordinary piece of wood into an awe-inspiring artistic treasure through his masterful carving skills.)

避ける言い方

• 这道菜高超 — 高超 applies to skills and abilities; use 精湛 for craftsmanship or 美味 for food quality

起源と歴史

高 (high/superior) + 超 (surpass/exceed)

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal