Chinese Grammar Basic - Describing Actions

概要

この章では「Chinese Grammar Basic - Describing Actions」に関わる中国語文法をまとめて練習します。単独のルール暗記ではなく、文の中でどう組み合わさるかまで見えるようにするための章です。

在 + Verb (progressive) から 会 / 能 / 可以 (can) までの形を通して、語順、語気、そして自然な中国語でどこに重心が置かれるかを確認していきます。

テーマ

この章のChinese Grammar Basic (10)

1. 在 + Verb (progressive) zài 助詞「在（zài）」は動詞の前に置かれ、動作が現在進行中であることを示します。英語の現在進行形（-ing形）と似た機能を持ちます。
2. 了 (completion) le 助詞「了（le）」は動詞の後に置かれ、動作が完了したことを示します。状態の変化を表したり、何かが起きたことを知らせる働きがあります。
3. Phrase + 的 (noun modifier) de 構造助詞「的（de）」は修飾語句と名詞を結びつけ、英語の関係節や形容詞句に似た働きをします。「的」の前に置かれたあらゆる語句が、後に続く名詞の修飾語になります。
4. 对 + Person + Verb duì 前置詞「対（duì）」は人や物の前に置かれ、動作の対象や方向を示します。英語の「to」「toward」「at」にほぼ相当します。
5. 好 + Verb (easy to) hǎo 「好（hǎo）」を動詞の前に置くと、その動作が「〜しやすい」という意味になります。「良い」という意味の「好」とは異なり、ここでは動作の行いやすさや心地よさを表します。
6. Verb + 一下 (briefly) yīxià 動詞の後に「一下（yīxià）」を加えると、動作が短時間・気軽に・少しだけ行われることを示し、依頼をより丁寧で押しつけがましくないニュアンスにします。
7. Verb + 给 (transfer) gěi 「给（gěi）」が動詞の後に付くと、その動作の結果として何かが誰かに移転されることを示します。このパターンは動作と受け手の両方を指定します。
8. Verb + Adj. (result complement) dǒng / dào / hǎo 結果補語とは、主要な動詞の直後に置かれる形容詞や動詞で、その動作の結果や成果を表すものです。両者が結合して緊密な動補複合語を形成します。
9. Verb + 完 (finishing) wán 補語「完（wán）」は動詞の後に置かれ、動作が完全に終了・完了したことを示します。動作が終着点に達したことを強調します。
10. 会 / 能 / 可以 (can) huì / néng / kěyǐ 中国語には「できる」を表す三つの語があります：「会（huì）」は習得した能力や将来の可能性、「能（néng）」は身体的能力や状況的な可能性、「可以（kěyǐ）」は許可を表します。どれを使うかは、表現する能力の種類によって決まります。