Judgement & Conjecture

Introducción

Este capítulo reúne patrones gramaticales japoneses alrededor de "Judgement & Conjecture", para que no solo memorices reglas sino que también entiendas cómo funcionan dentro de frases reales.

Al terminar, te resultará más fácil usar estas estructuras al hablar y reconocer sus matices en lectura y conversación.

Temas

Japanese Grammar Intermediate: todas las entradas de este capítulo (12)

1. ～べきだ べきだ Expresión auxiliar que significa «debería» o «hay que», utilizada para expresar el juicio del hablante o la obligación moral de que algo ...
2. ～かろう かろう Auxiliar literario que indica la conjetura o suposición del escritor, sin basarse en una evidencia concreta. Es el equivalente escrito de...
3. ～であろう であろう Auxiliar formal que indica la conjetura o suposición del escritor, normalmente sin basarse en una evidencia concreta. Es el equivalente e...
4. ～まい まい Auxiliar que expresa la voluntad negativa del hablante (determinación de no hacer algo) o una conjetura negativa (probablemente no ocurri...
5. ～わけだ わけだ Expresión utilizada para presentar una conclusión lógica o un resultado natural, que significa «por eso», «con razón» o «eso quiere decir...
6. ～わけではない わけではない Expresión utilizada para negar parcialmente o corregir una suposición, que significa «no es que...» o «no quiere decir que...». Suaviza u...
7. ～わけがない わけがない Expresión que niega la posibilidad de que algo sea cierto, que significa «es imposible que...» o «no hay manera de que...». Expresa la fi...
8. ～わけにはいかない わけにはいかない Una expresión que indica que uno no puede hacer algo debido a restricciones sociales, morales o externas, con el significado de «no puedo...
9. ～とは限らない とはかぎらない Una expresión que significa «no necesariamente» o «no siempre es el caso que...». Se utiliza para cuestionar generalizaciones o suposicio...
10. ～にほかならない にほかならない Una expresión formal que significa «no es otra cosa que» o «precisamente porque». Enfatiza que la razón o identidad indicada es la única ...
11. ～と思われる とおもわれる Una forma verbal que indica lo que el hablante o escritor siente de manera espontánea o que expresa una opinión cautelosa e indirecta. Se...
12. いかにも いかにも Un adverbio que expresa la convicción emotiva del hablante de que algo realmente parece, suena o se percibe de cierta manera. Se traduce ...