Scope & Limits

Introducción

Este capítulo reúne patrones gramaticales japoneses alrededor de "Scope & Limits", para que no solo memorices reglas sino que también entiendas cómo funcionan dentro de frases reales.

Al terminar, te resultará más fácil usar estas estructuras al hablar y reconocer sus matices en lectura y conversación.

Temas

Japanese Grammar Advanced: todas las entradas de este capítulo (12)

1. ～だけ (extent) だけ Una partícula que significa «en la medida en que alguien puede o quiere hacer algo». Expresa la idea de hacer algo tanto como sea posible...
2. ～だけあって だけあって Una expresión que significa «como era de esperar» o «con razón». Indica que un resultado o cualidad positivos son naturales dado el trasf...
3. ～だけに だけに Una expresión que transmite la idea de «precisamente porque» o «como era de esperar». Destaca que un resultado — ya sea positivo o negati...
4. ～だけのことはある だけのことはある Una expresión evaluativa que indica que algo está a la altura de su reputación o que el esfuerzo, coste o trasfondo han valido la pena. S...
5. ～ならでは（の） ならでは Una expresión que significa «exclusivo de», «solo posible con» o «imposible si no fuera por». Destaca algo como una cualidad o experienci...
6. ～はおろか はおろか Una expresión que significa «y no digamos», «por no hablar de» o «lejos de». Expresa que no solo es cierto algo más esperable, sino que i...
7. ～はいいとしても はいいとしても Una expresión que transmite «aunque aceptemos X, Y sigue siendo un problema». Concede un punto mientras dirige la atención hacia una preo...
8. ～は別として はべつとして Una expresión que significa «dejando a un lado» o «aparte de». Se utiliza para excluir o apartar un elemento o asunto de modo que el habl...
9. ～のみならず のみならず Una expresión formal que significa «no solo… sino también». Se emplea en la escritura y el discurso formal para indicar que algo va más a...
10. ～まして（や） ましてや Un adverbio que significa «mucho menos», «y no digamos» o «con mayor razón». Expresa que, al ser cierta una primera afirmación, la segund...
11. ～もさることながら もさることながら Una expresión que significa «no solo… sino aún más» o «si bien X es sin duda importante, Y lo es todavía más». Reconoce un elemento antes...
12. ～はあれ はあれ Una expresión que significa «aunque exista» o «independientemente de». Concede la existencia de una determinada condición o cualidad, al ...