Time & Change

소개

이 장에서는 "Time & Change"와 관련된 일본어 문형을 묶어서 연습합니다. 규칙을 따로따로 외우는 데서 그치지 않고, 실제 문장 속에서 어떻게 작동하는지까지 익히기 위한 구성입니다.

끝까지 공부하고 나면 직접 쓸 때도, 읽기나 대화에서 들을 때도, 각 형태가 주는 뉘앙스를 훨씬 자연스럽게 구분할 수 있게 됩니다.

테마

이 챕터의 Japanese Grammar Intermediate 전체 (13)

1. ～につれて / ～につれ につれて 한 가지가 변화함에 따라 다른 것도 비례적으로 또는 그에 상응하여 변화함을 나타냅니다. 영어의 'as' 또는 'in proportion to'에 해당합니다.
2. ～に従って / ～に従い にしたがって 다른 변화에 따라 무언가가 자연스럽고 점진적으로 변하거나 발생함을 나타냅니다. 규칙, 지시, 또는 누군가의 인도를 '따르다'라는 의미로도 쓰입니다.
3. ～と共に とともに 두 가지가 동시에 일어나거나, 무언가가 다른 것과 함께 변하거나, A와 B가 공통된 성질이나 행위를 공유함을 나타냅니다. '~와 함께', '~과 더불어', '~에 따라'에 해당합니다.
4. ～と同時に とどうじに 두 사건이 정확히 같은 시점에 일어나거나, 무언가가 두 가지 성질이나 역할을 동시에 지님을 나타냅니다. '~와 동시에', '동시에'에 해당합니다.
5. ～になると になると 특정 상태나 계절이 도래하는 시점을 나타내며, 습관적이거나 자연스러운 현상을 유발하는 경우에 사용합니다. '~이/가 되면'에 해당합니다.
6. ～たびに たびに 특정 행동이나 사건이 일어날 때마다 다른 일이 일관되게 결과로 발생함을 나타냅니다. 영어의 'every time' 또는 'each time'에 해당합니다.
7. ～途端（に） とたんに 앞선 행동이 완료된 바로 그 순간 무언가가 일어났음을 나타냅니다. 영어의 'the moment' 또는 'as soon as'에 해당합니다.
8. ～際（に） さいに 무언가가 일어나는 '경우에' 또는 '~할 때'를 격식 있거나 특별한 뉘앙스로 나타냅니다. 중요하거나 주목할 만하거나 공식적인 상황에 사용됩니다.
9. ～から～にかけて からにかけて 한 시점이나 장소에서 다른 시점이나 장소까지 걸치는 범위를 다소 모호한 경계로 나타냅니다. 영어의 'from ~ to ~' 또는 'from ~ through ~'에 해당합니다.
10. ～から～に至るまで からにいたるまで 한쪽 극단에서 다른 극단까지 이르는 포괄적인 범위를 나타내며, 폭넓음이나 완전함을 강조합니다. '~에서 ~에 이르기까지' 또는 '~부터 ~까지 모든 것'에 해당합니다.
11. ～て（以来） て 어떤 일이 일어난 후 계속되고 있거나 새로운 상태가 시작된 시점을 나타내는 표현. 영어의 'since' 또는 'after'에 해당한다.
12. ～て初めて てはじめて 어떤 일을 한 후에야 비로소 깨닫거나 이해하거나 처음으로 경험했음을 나타내는 표현. 영어의 'only after' 또는 'not until'에 해당한다.
13. ～来 らい 과거의 특정 시점부터 현재까지 어떤 일이 계속되고 있음을 나타내는 표현. 영어의 'for the past ~' 또는 'since ~'에 해당한다.