Reason & Conjunction

소개

이 장에서는 "Reason & Conjunction"와 관련된 일본어 문형을 묶어서 연습합니다. 규칙을 따로따로 외우는 데서 그치지 않고, 실제 문장 속에서 어떻게 작동하는지까지 익히기 위한 구성입니다.

끝까지 공부하고 나면 직접 쓸 때도, 읽기나 대화에서 들을 때도, 각 형태가 주는 뉘앙스를 훨씬 자연스럽게 구분할 수 있게 됩니다.

테마

이 챕터의 Japanese Grammar Basic 전체 (15)

1. ～から (source/starting point) から 공간·시간상의 출발점이나 사물의 기원을 나타내는 조사이다. 동작이 시작되는 곳, 무언가가 유래하는 곳, 또는 재료를 표시한다.
2. ～てから (after doing) てから 하나의 동작이 완료된 후에 다른 동작이 이어짐을 나타내는 표현이다. 순서를 강조하며, 첫 번째 동작이 끝난 뒤에야 두 번째 동작이 일어남을 의미한다.
3. ～から (reason/cause) から 이유나 원인을 나타내는 종속접속사로, 이유절과 결과절을 연결한다. '~이기 때문에', '~이니까'로 번역된다.
4. ～ので (because) ので 이유나 원인을 나타내는 종속접속사로, から와 비슷하지만 더 부드럽고 정중하다. 화자의 개인적 변명이 아닌 객관적 상황으로서 이유를 제시한다.
5. ～なくて (not... and so) なくて 부정 보조동사 ない의 て형으로, 결과적 상태나 감정의 원인·이유를 나타낸다. 어떤 일이 일어나지 않아서 그 결과 특정 감정이나 상황이 발생했음을 표현한다.
6. ～ないで (without doing) ないで 동사의 부정 て형으로, '~하지 않고' 어떤 동작을 하는 것을 나타낸다. 다른 동작을 하지 않은 채 행동하는 양태를 나타내거나, 부정 요청에 사용된다.
7. ～ために (for the purpose of / because of) ために 목적('~하기 위해서') 또는 이유·원인('~때문에')을 나타내는 명사 기반 표현이다. 목적을 나타낼 때는 의지적 행위가 뒤따르고, 원인을 나타낼 때는 객관적 이유를 서술한다.
8. ～し (and what's more) し 여러 이유, 특성, 사실을 강조하여 나열할 때 사용하는 접속 표현. 언급한 것 외에도 추가적인 이유가 있음을 암시하며, 결론이나 의견으로 이어지는 경우가 많다.
9. そして (and then) そして 두 문장을 연결하여 자연스러운 이어짐이나 추가를 나타내는 등위 접속사. 순차적 사건을 연결하거나 관련 정보를 추가하며, '그리고' 또는 '그리고 나서'에 해당한다.
10. それから (after that / and also) それから 시간적으로 연이은 행동('그 다음에'/'그러고 나서')이나 추가적인 항목의 나열('그리고 또'/'게다가')을 나타내는 접속사. 행동이나 상태를 시간순 또는 추가적으로 연결한다.
11. それで (and so / therefore) それで 앞 문장에서 언급한 내용이 뒤에 오는 내용의 이유나 원인이 됨을 나타내는 접속사. '그래서', '따라서', '그런 이유로'에 해당한다.
12. すると (thereupon / and then) すると 첫 번째 행동의 결과로 예상치 못한 발견이나 즉각적인 자연스러운 결과를 두 번째 문장에서 나타내는 등위 접속사. 놀라움이나 자연 발생적인 뉘앙스를 포함하는 경우가 많다.
13. それでは (well then) それでは '그러면', '그럼'이라는 뜻의 접속사로, 현재 상황에 따라 새로운 행동이나 결정으로 전환할 때 사용한다. 회의를 시작하거나, 대화를 마무리하거나, 다음 단계로 넘어갈 때 흔히 쓰인다.
14. それなら (if that is the case) それなら '만약 그렇다면', '그러면'이라는 뜻의 접속사로, 방금 들은 정보를 바탕으로 행동을 제안하거나 추천할 때 사용한다. それでは보다 캐주얼하고 직접적으로 반응하는 표현이다.
15. それとも (or) それとも 문장이나 절로 표현된 두 가지 선택지를 연결하는 등위 접속사. 상대방에게 두 가지 중 하나를 선택하도록 물을 때 사용하며, 영어의 의문문에서의 'or'에 해당한다.