住宿

• 병음: zhù sù
• 한자 분석: 住 = 亻 + 主 (stay); 宿 = 宀 + 佰 (lodge overnight)

뜻

숙박하다; 숙박; 숙소

Used for temporary lodging, especially in hotels, hostels, or dormitories. Also refers to accommodation services or arrangements. Common in travel, education, and hospitality contexts.

예문

1. 学生可以选择在校内住宿。
2. 旅行社负责安排住宿事宜。
3. 这个价格包含住宿和早餐。

사용 가이드

맥락: travel, education, hospitality

어조: neutral

올바른 표현

• 请问住宿费用是多少?(Excuse me, how much is the accommodation fee?)
• 会议期间，主办方统一安排住宿。(During the conference, the organizer arranges accommodation uniformly.)

피해야 할 표현

• 我在家住宿 — 住宿 implies staying away from home; use 住 or 居住 for living at home

기원과 역사

住 (to live, stay) + 宿 (to lodge, overnight)

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal