豹

• 병음: bào
• 한자 분석: 豹 = 豸 (predator radical) + 勺 (phonetic)

뜻

표범

Refers to the leopard, known for its speed, agility, and distinctive spotted coat. Appears in various Chinese idioms and expressions, often symbolizing swiftness or fierceness. The snow leopard (雪豹) is native to the mountains of Central Asia.

예문

1. 这只豹子在动物园里已经生活了十多年。
2. 雪豹是高原上的珍稀动物，数量非常稀少。
3. 他跑得像豹子一样快，转眼就不见了踪影。

사용 가이드

맥락: animals, nature, idioms

어조: descriptive

올바른 표현

• 豹子是速度最快的猫科动物之一。(Leopards are among the fastest felines.)
• 管中窥豹，可见一斑。(Viewing a leopard through a tube, you can see one spot — a partial view.)

피해야 할 표현

• 把老虎叫'豹' (Don't call a tiger 豹 — they are different animals with distinct markings)

기원과 역사

Pictophonetic character: 豸 (animal radical for predators) + 勺 (phonetic component).

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal