関する
Meaning
To concern; to be related to. To have a connection or relevance to a topic.
An irregular suru-type verb (サ変動詞) that is primarily used in the pattern ~に関する (concerning/regarding) as a prenominal modifier, or ~に関して (regarding) as an adverbial phrase. More formal than ~について (about). Commonly appears in written Japanese, news, academic texts, and official documents. Functions as a more sophisticated way to say 'about' or 'regarding.'
Examples
- 環境に関する問題について話し合った。 We discussed issues related to the environment.
- この件に関しては私から説明します。 I'll explain this matter myself.
- 健康に関する情報をもっと集めたい。 I want to gather more information regarding health.
Usage Guide
Context: academic, news, business
Tone: neutral
Origin & History
From the kanji 関 (kan/seki, barrier/gate/relate) combined with する. The kanji originally depicted a gate bar (門 + 丱), suggesting a connection point or barrier — something that links or relates things together.
Cultural Context
Era: Classical
Generation: All ages
Social background: Universal
Related Phrases
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition