RTA

Japanese Slang Japanese ★★ 2/5 casual アールティーエーārutīē
Reading アールティーエー
Romaji ārutīē
Kanji breakdown Abbreviation of Real Time Attack (リアルタイムアタック), a Japanese-coined English term for speedrunning
Pronunciation /a.ː.ɾɯ.ti.ː.e.ː/

Meaning

Real Time Attack — the Japanese term for speedrunning, where players try to complete a game as fast as possible in real time.

While the English-speaking world uses 'speedrun,' Japanese communities predominantly use RTA (Real Time Attack), a Japanese-coined English abbreviation. RTA events, modeled after Games Done Quick, have become major community events in Japan. The term covers both casual and competitive speedrunning across all game genres.

Examples

  1. このゲームのRTA世界記録がまた更新されたらしい。 Apparently the world record for speedrunning this game just got broken again.
  2. RTA走者ってほんとにバグの知識がすごいよな。 Speedrunners really have incredible knowledge of glitches.
  3. 週末にRTAイベントの配信あるから絶対見るわ。 There's a speedrun event stream this weekend and I'm definitely watching.

Usage Guide

Context: speedrunning community, streaming, gaming events

Tone: technical, enthusiastic

Do Say

  • このゲームのRTA始めたいんだけどルート覚えるの大変そう (I want to start speedrunning this game but learning the route seems tough)
  • RTA見てるとゲームの仕様を完全に理解してるのがわかる (Watching speedruns, you can tell they fully understand the game's mechanics)

Don't Say

  • ゲームに詳しくない人に「RTA」だけで通じると思わないほうがいい (Don't assume non-gamers know what RTA means — it's niche jargon)

Common Mistakes

  • Assuming RTA is an internationally understood term — outside Japan, 'speedrun' is the standard word

Origin & History

Japanese-coined abbreviation for Real Time Attack (リアルタイムアタック). While the rest of the world uses 'speedrun,' Japanese communities adopted this term in the 2000s-2010s through Niconico and community events.

Cultural Context

Era: 2010s Japanese speedrunning community

Generation: Speedrun community (20s-30s)

Social background: Niche gaming subculture

Regional notes: Used nationwide but primarily within the speedrunning and hardcore gaming community. RTA in Japan events mirror Games Done Quick.

Related Phrases

Practice this on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition