連勝
Meaning
Win streak — a series of consecutive victories in games, sports, or competition.
A standard term in both traditional sports and gaming that describes multiple victories in a row. In ranked online games, maintaining a 連勝 is critical for climbing the ladder, and players often share their 連勝記録 (win streak records) on social media. The emotional highs and lows of gaining and losing a 連勝 are a central part of competitive gaming culture.
Examples
- 今日で連勝記録が10になった!調子いい。 My win streak hit 10 today! I'm on fire.
- 連勝中はキャラ変えないほうがいいよ。 You shouldn't switch characters while you're on a win streak.
- あのチームの連勝止めるの無理じゃない? Isn't it impossible to stop that team's win streak?
Usage Guide
Context: sports, esports, ranked gaming, competition
Tone: proud, excited
Do Say
- 5連勝してランク一気に上がった (I went on a 5-game win streak and my rank shot up)
- 連勝中のメンタルを維持するのが一番大事 (Maintaining your mental state during a win streak is the most important thing)
Don't Say
- 連勝を自慢しすぎると嫌われることもある (Bragging about your win streak too much can rub people the wrong way)
Common Mistakes
- Using 連勝 for non-consecutive wins — the 連 specifically means consecutive, without any losses in between
Origin & History
Classical Japanese compound used in traditional sports like sumo and baseball. Adopted seamlessly into gaming culture as ranked competitive modes became standard in online games.
Cultural Context
Era: Traditional sports term, seamless gaming adoption
Generation: All ages
Social background: Mainstream sports and gaming
Regional notes: Used across all of Japan in sports and gaming alike. A fundamental competitive vocabulary term.
Related Phrases
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition