浏览

• ピンイン: liú lǎn
• 漢字の分解: 浏 = 氵+ 刘 (flowing, clear); 览 = 见 (see) + 监 (supervise, survey)

意味

閲覧する／ざっと目を通す

Used for both digital browsing (web pages, social media feeds) and casual reading of physical materials. In digital contexts, often paired with 浏览器 (browser) or 网页 (webpage). Implies a light, exploratory engagement rather than focused study.

例文

1. 他每天早晨习惯浏览新闻头条，了解国内外的最新动态。
2. 她在购物网站上浏览了大量商品，最终选定了几件心仪的衣物。
3. 浏览这份报告时，他发现了几处与事实不符的数据，立即做了标注。

使い方ガイド

場面: digital, reading, daily life

トーン: neutral

正しい言い方

• 请浏览以下页面，了解我们的服务详情。(Please browse the following pages to learn about our services.)
• 她睡前习惯浏览一下社交媒体，看看朋友们的动态。(She habitually browses social media before bed to catch up with friends.)

避ける言い方

• 把浏览和阅读混用 — 浏览 implies a quick, superficial scan, while 阅读 suggests careful, thorough reading; using 浏览 for deep study sounds dismissive (Don't use 浏览 when thorough reading is intended — use 阅读 or 研读 for careful study)

起源と歴史

浏 (clear and flowing water; to flow past) + 览 (to look at, survey) — to pass one's eyes over something as water flows past.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal