Contrast & Concession

Introducción

Este capítulo reúne patrones gramaticales japoneses alrededor de "Contrast & Concession", para que no solo memorices reglas sino que también entiendas cómo funcionan dentro de frases reales.

Al terminar, te resultará más fácil usar estas estructuras al hablar y reconocer sus matices en lectura y conversación.

Temas

Japanese Grammar Basic: todas las entradas de este capítulo (11)

1. ～が (but/however) が Conjunción que conecta dos cláusulas contrastantes o inesperadas. La primera cláusula expone una situación y la segunda presenta un contr...
2. ～けれども (but/although) けれども Conjunción que significa «pero» o «aunque», que conecta dos cláusulas en las que la segunda aporta información contrastante o inesperada....
3. ～のに (even though/despite) のに Expresa un resultado contrario a lo que cabría esperar a partir de la cláusula anterior. Transmite la sorpresa, decepción o frustración d...
4. ～代わりに (instead of/in exchange for) かわりに Indica que algo sustituye o reemplaza a otra cosa, o que una acción se realiza en lugar de otra. También puede expresar una compensación ...
5. ～でも (even) でも Una partícula que significa «incluso» y se une a sustantivos y palabras interrogativas para indicar un ejemplo extremo o inclusivo. Sugie...
6. ～にしては (for/considering) にしては Expresa que algo es contrario o diferente respecto al estándar o la expectativa asociada al sustantivo o verbo precedente. Transmite el s...
7. ～としては (as/in the role of) としては Una partícula compuesta que indica un punto de vista o un criterio de comparación. Especifica la función, el rol o la categoría desde la ...
8. ～ほうが～より (more ~ than ~) ほうがより Una construcción comparativa que se usa para indicar que una cosa posee más de una cualidad o se prefiere sobre otra. El elemento marcado...
9. ～より (than) より Una partícula que indica la base de comparación. El elemento marcado por より es aquel con el que se compara, y el predicado establece que ...
10. ～より (from/since) より Una partícula que indica un punto de inicio fijo en el espacio o en el tiempo. Es más formal que から y aparece con frecuencia en avisos es...
11. ～一番 (the most/number one) いちばん Un adverbio que significa «el/la más» o «número uno» y marca el grado superlativo. Colocado antes de un adjetivo o adverbio, indica el gr...