Compound Particles

Introducción

Este capítulo reúne patrones gramaticales japoneses alrededor de "Compound Particles", para que no solo memorices reglas sino que también entiendas cómo funcionan dentro de frases reales.

Al terminar, te resultará más fácil usar estas estructuras al hablar y reconocer sus matices en lectura y conversación.

Temas

Japanese Grammar Advanced: todas las entradas de este capítulo (14)

1. ～からして からして Una expresión utilizada para destacar un elemento concreto con énfasis, dando a entender que si incluso ese elemento es el caso, todo lo ...
2. ～からには からには Una conjunción subordinante que significa «ahora que» o «puesto que». Expresa una firme determinación u obligación que se deriva lógicame...
3. ～から言って からいって Una expresión que significa «en cuanto a» o «a juzgar por». Introduce una base o perspectiva desde la cual el hablante realiza una evalua...
4. ～からなる からなる Una expresión que indica que algo está formado o compuesto por varios miembros, partes o elementos. Es una manera formal de decir «estar ...
5. ～をめぐって・めぐる をめぐって Una partícula compuesta que significa «en torno a» o «acerca de». Se utiliza con cuestiones controvertidas, disputas o temas sobre los cu...
6. ～をものともせず をものともせず Una expresión que significa «a pesar de» o «sin dejarse intimidar por». Indica que alguien hace algo con valentía o sin temor a pesar de ...
7. ～をよそに をよそに Una partícula compuesta que expresa la indiferencia de alguien ante advertencias, críticas, expectativas o las preocupaciones de los demá...
8. ～を中心に をちゅうしんに Una expresión que significa «con algo o alguien como centro» o «centrado en». Indica que algo sirve como punto focal o núcleo de una acti...
9. ～を介して / ～を介した をかいして Una partícula compuesta que introduce un medio, intermediario o canal a través del cual alguien realiza algo. Significa «a través de» o «...
10. ～を問わず をとわず Una partícula compuesta que significa «independientemente de» o «sin distinción de». Indica que algo se aplica universalmente sin cuestio...
11. ～を禁じ得ない をきんじえない Una expresión que significa «no poder evitar sentir» o «no poder reprimir». Se usa cuando no se pueden controlar emociones o reacciones i...
12. ～をおいてほかに（は）～ない をおいてほかに Una expresión que significa «no hay nada/nadie más aparte de X» o «X es el único». Se utiliza para afirmar con rotundidad que X es el úni...
13. ～にかかわらず にかかわらず Una partícula compuesta que significa «independientemente de» o «sin importar». Indica que el resultado o la situación no cambia sea cual...
14. ～にかけては にかけては Una partícula compuesta que señala algo en lo que alguien destaca o tiene confianza. Significa «cuando se trata de» e implica superiorida...