を Japanese Grammar Advanced

Kana を

1. ～をめぐって・めぐる をめぐって Una partícula compuesta que significa «en torno a» o «acerca de». Se utiliza con cuestiones controvertidas, disputas o temas sobre los cu...
2. ～をものともせず をものともせず Una expresión que significa «a pesar de» o «sin dejarse intimidar por». Indica que alguien hace algo con valentía o sin temor a pesar de ...
3. ～をよそに をよそに Una partícula compuesta que expresa la indiferencia de alguien ante advertencias, críticas, expectativas o las preocupaciones de los demá...
4. ～を中心に をちゅうしんに Una expresión que significa «con algo o alguien como centro» o «centrado en». Indica que algo sirve como punto focal o núcleo de una acti...
5. ～を介して / ～を介した をかいして Una partícula compuesta que introduce un medio, intermediario o canal a través del cual alguien realiza algo. Significa «a través de» o «...
6. ～を問わず をとわず Una partícula compuesta que significa «independientemente de» o «sin distinción de». Indica que algo se aplica universalmente sin cuestio...
7. ～を禁じ得ない をきんじえない Una expresión que significa «no poder evitar sentir» o «no poder reprimir». Se usa cuando no se pueden controlar emociones o reacciones i...
8. ～をおいてほかに（は）～ない をおいてほかに Una expresión que significa «no hay nada/nadie más aparte de X» o «X es el único». Se utiliza para afirmar con rotundidad que X es el úni...