HSK 7-9 — 路人 to 卖弄

Introducción

HSK 7-9 vocabulary represents near-native proficiency — advanced academic, professional, and literary Chinese used by educated speakers in sophisticated contexts.

This chapter covers 55 words from 路人 to 卖弄, spanning nuanced meanings across formal registers, specialised domains, and idiomatic expression.

Temas

HSK 7-9 Vocabulary: todas las entradas de este capítulo (56)

1. 买不起 mǎi bu qǐ No poder permitirse (comprar); no poder pagar algo.
2. 乱七八糟 luàn qī bā zāo hecho un desastre; totalmente desordenado
3. 伦理 lún lǐ Ética; principios morales.
4. 卖弄 mài nong Presumir; hacer alarde (de habilidades, conocimientos o posesiones), con matiz negativo.
5. 卵 luǎn óvulo; huevo (biológico)
6. 埋伏 mái fú Tender una emboscada; estar al acecho en ocultación.
7. 埋没 mái mò Quedar enterrado en el olvido; pasar desapercibido; desperdiciar (talento).
8. 埋藏 mái cáng enterrar y ocultar; esconder
9. 孪生 luán shēng Gemelo; nacido en el mismo parto.
10. 屡 lǚ Repetidamente; una y otra vez (registro formal).
11. 屡次 lǚ cì reiteradamente; en repetidas ocasiones
12. 履行 lǚ xíng Cumplir (una obligación, un deber, un contrato o una promesa).
13. 抡 lūn Blandir; balancear con fuerza en un arco amplio (una herramienta/arma pesada).
14. 掠夺 lüè duó Saquear; expoliar por la fuerza.
15. 旅程 lǚ chéng Viaje; trayecto; recorrido (formal, con idea de itinerario).
16. 旅途 lǚ tú viaje; el hecho de estar de camino (con énfasis en la experiencia y las sensaciones durante el viaje)
17. 率 lǜ Tasa; índice; proporción.
18. 略微 lüè wēi Ligeramente; un poco; en pequeña medida.
19. 码 mǎ apilar/colocar en pilas (de forma ordenada); también «código/número» en compuestos (p. ej., 号码, 密码)
20. 络绎不绝 luò yì bù jué Un flujo ininterrumpido (de personas o cosas).
21. 绿地 lǜ dì Zona verde; espacio verde (urbano o público).
22. 绿灯 lǜ dēng luz verde (del semáforo); también permiso/aprobación (dar luz verde)
23. 缕 lǚ Hebra; hilo; (clasificador) un fino hilo/raída (de humo, luz, pelo, fragancia).
24. 萝卜 luó bo Rábano; daikon (rábano blanco).
25. 落下 luò xia quedarse rezagado; dejarse/omitir algo; dejar secuelas
26. 落地 luò dì Aterrizar; materializarse/implantarse (una política o proyecto).
27. 落差 luò chā Brecha; diferencia marcada; desnivel.
28. 落户 luò hù empadronarse/registrar el hukou en un lugar; establecerse oficialmente (también: que una empresa se instale)
29. 螺丝 luó sī Tornillo.
30. 裸 luǒ Desnudo; al descubierto; sin protección ni cobertura.
31. 裸露 luǒ lù al descubierto; expuesto; sin cubrir
32. 论坛 lùn tán Foro.
33. 论证 lùn zhèng Argumentar y demostrar con razonamiento; fundamentar una tesis con pruebas.
34. 论述 lùn shù exponer y argumentar (de forma sistemática); disertar
35. 路人 lù rén Transeúnte; desconocido.
36. 路子 lù zi Manera o enfoque; vías y contactos (a menudo informales) para lograr algo.
37. 路途 lù tú trayecto; camino recorrido (con énfasis en la ruta y el esfuerzo)
38. 轮廓 lún kuò Contorno; silueta; esquema general.
39. 轮换 lún huàn Rotar; turnarse de forma planificada y sistemática.
40. 轮流 lún liú turnarse; hacerlo por turnos
41. 轮胎 lún tāi Neumático.
42. 迈 mài Dar una zancada; avanzar (a menudo un paso importante).
43. 迈进 mài jìn avanzar a grandes pasos; progresar decididamente hacia un objetivo
44. 铝 lǚ Aluminio.
45. 马力 mǎ lì Caballos de potencia (HP/CV); potencia. (coloq.: 开足马力 = a pleno rendimiento).
46. 马后炮 mǎ hòu pào crítica a toro pasado; consejo dado después de que ya sea tarde
47. 马戏 mǎ xì Circo.
48. 马桶 mǎ tǒng Inodoro; váter (de asiento, con descarga).
49. 马虎 mǎ hu descuidado; chapucero; poco meticuloso
50. 麻 má Cáñamo/lino; (también) entumecido (sabor o sensación).
51. 麻将 má jiàng Mahjong.
52. 麻木 má mù entumecido; insensible; apático
53. 麻痹 má bì Paralizar; entumecer; (fig.) adormecer la vigilancia.
54. 麻辣 má là Picante y anestesiante (málà), típico de Sichuan: guindilla + pimienta de Sichuan.
55. 麻醉 má zuì anestesiar; adormecer (el sentido o la conciencia)
56. 率（成功率） lǜ tasa; índice; proporción (sufijo para porcentajes/medidas estadísticas).