Chinese HSK 7-9 Vocabulary Chinese ★★ 2/5 neutral wěn
Pinyin wěn
Desglose de hanzi 吻 = 口 (mouth) + 勿 (phonetic component)

Significado

Beso; labios; besar.

Used both as noun for the act of kissing and as verb for the action. More literary than colloquial 亲 (qīn). Also appears in compound words for mouth/lips region.

Ejemplos

  1. 他在她额头上轻轻印下一吻。
  2. 母亲吻了吻熟睡的孩子。
  3. 这是他们的初吻,永生难忘。

Guía de uso

Contexto: romance, family, literature

Tono: intimate

Correcto

  • 他深情地吻了妻子。(He kissed his wife affectionately.)
  • 她给孩子一个晚安吻。(She gave the child a goodnight kiss.)

Incorrecto

  • 我吻这个食物 — 吻 is for affectionate kissing of people, not objects

Origen e historia

吻 = 口 (mouth) + 勿 (phonetic)

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal

Frases relacionadas

Practica esto en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, pronunciación con audio y repetición espaciada