步骤
Chinese
HSK 7-9 Vocabulary
Chinese
★★★★ 4/5
neutral
bù zhòu
Pinyin
bù zhòu
Desglose de hanzi
步 = step; 骤 = 马 (horse) + 聚 variant, meaning sudden or rapid — together suggesting measured progression
Significado
paso; procedimiento; etapa
Common in technical, instructional, and planning contexts. Refers to discrete stages that must be followed in order. Often used with ordinal numbers (第一步骤) or quantifiers (几个步骤).
Ejemplos
- 请按照以下步骤完成注册。
- 制定计划时要考虑每个步骤的可行性。
- 这道菜的烹饪步骤虽然多,但并不复杂。
Guía de uso
Contexto: instructions, planning, procedures
Tono: methodical
Correcto
- 下一步骤是什么?(What's the next step?)
- 请按步骤操作。(Please follow the steps.)
Incorrecto
- 我走了几个步骤。(For physical walking, use 步 — 步骤 is for procedural stages)
Origen e historia
步 (step) + 骤 (sudden, gallop). Originally contrasting steady steps with sudden movement, now meaning sequential stages.
Contexto cultural
Generación: All ages
Contexto social: Universal
Frases relacionadas
Practica esto en WordLoci
Tarjetas, cuestionarios, pronunciación con audio y repetición espaciada