Chinese Grammar Intermediate - Indicating Conditions 1

Introducción

Este capítulo reúne estructuras de gramática china alrededor de "Chinese Grammar Intermediate - Indicating Conditions 1", para ayudarte a pasar de reglas aisladas a expresiones que realmente puedas usar.

Trabajarás desde 了 (change of state) hasta 一...就... (as soon as), prestando atención al orden de palabras, el matiz y la forma en que el chino natural coloca la información importante.

Temas

Chinese Grammar Intermediate: todas las entradas de este capítulo (15)

1. 了 (change of state) le La partícula 了 en posición final de oración indica un cambio de estado: algo se ha vuelto diferente a como era antes. Señala que ha surgi...
2. 只要 (as long as) zhǐyào La conjunción 只要 significa «con tal de que» o «siempre que», e introduce una condición suficiente. Se combina normalmente con 就 en la clá...
3. 才 (only after) cái El adverbio 才, colocado antes de un verbo, indica que algo ocurrió más tarde de lo esperado, o solo después de que se cumpliera una deter...
4. 只有...才 (only if) zhǐyǒu...cái El patrón 只有...才... significa «solo si» o «únicamente cuando», y expresa una condición necesaria. La cláusula con 只有 establece lo que deb...
5. 如果...就 (if...then) rúguǒ...jiù El patrón 如果...就... es la forma estándar de expresar «si...entonces...» en chino. 如果 introduce una condición hipotética y 就 introduce el ...
6. 如果...的话 (if) rúguǒ...dehuà Añadir 的话 al final de una cláusula condicional suaviza el tono hipotético, haciendo que el «si» suene más tentativo y conversacional. Pue...
7. 正好 (coincidence) zhènghǎo El adverbio 正好 significa «da la casualidad de que», «casualmente» o «justo». Indica que una situación coincide perfectamente con otra, ya...
8. 在...上 (in the area of) zài...shàng La estructura 在...上 se usa de forma idiomática para expresar 'en el ámbito de', 'en cuanto a' o 'en términos de'. Enmarca un tema o campo...
9. 要看 / 得看 (it depends) yàokàn / děikàn Las expresiones 要看 y 得看 significan 'depende de' y se usan para indicar que una decisión o resultado depende de un factor incierto. Normal...
10. 由 (by/up to) yóu La preposición 由 introduce a la persona responsable o encargada de una acción. Enfatiza quién es el agente, con el significado de 'por', ...
11. 即使...也 (even if) jíshǐ...yě La estructura 即使...也... significa 'incluso si...aun así...' y expresa que el resultado de la oración principal se mantendrá sin importar ...
12. 要是...就 (if...then) yàoshi...jiù La estructura 要是...就... es una forma coloquial de expresar 'si...entonces...' en chino. 要是 es un sinónimo más informal de 如果, muy habitua...
13. 不管 (no matter) bùguǎn La estructura 不管 expresa 'no importa' o 'independientemente de' una condición, enfatizando que el resultado no cambia bajo ninguna circun...
14. 无论 (no matter) wúlùn La conjunción 无论 significa 'no importa' o 'independientemente de' y se usa para expresar que el resultado no cambiará bajo ninguna circun...
15. 一...就... (as soon as) yī...jiù... La estructura 一...就... expresa que un evento ocurre inmediatamente después de otro, similar a 'en cuanto' o 'nada más' en español. La pri...