持之以恒
Chinese
HSK 7-9 Vocabulary
Chinese
★★ 2/5
formal
chí zhī yǐ héng
Pinyin
chí zhī yǐ héng
Hanzi breakdown
持 = hold; 之 = it (object marker); 以 = with; 恒 = constancy/perseverance
Meaning
To persevere; to persist consistently; to maintain constant effort over time.
A four-character idiom emphasizing steady, unwavering effort over the long term. Often used for encouraging persistence in studies, work, or self-improvement.
Examples
- 学习语言需要持之以恒,不能三天打鱼两天晒网。 Learning a language requires perseverance; you can't fish for three days and dry nets for two.
- 他持之以恒地锻炼身体,终于减肥成功了。 He exercised persistently and finally succeeded in losing weight.
- 任何技能的掌握都需要持之以恒的练习。 Mastering any skill requires consistent practice.
Usage Guide
Context: encouragement, advice, self-improvement
Tone: motivational
Do Say
- 持之以恒才能取得成功。(Only through perseverance can you achieve success.)
- 学习贵在持之以恒。(The key to learning lies in persistent effort.)
Don't Say
- 我持之以恒地睡觉 (Too formal for ordinary activities — reserve for effort-requiring pursuits)
Origin & History
Classical idiom: 持 (hold/maintain) + 之 (it) + 以 (with) + 恒 (constancy). Means to maintain something with constancy.
Cultural Context
Generation: All ages
Social background: Universal
Related Phrases
Practice this on WordLoci
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition