嫦娥
Chinese
HSK 7-9 Vocabulary
Chinese
★★ 2/5
neutral
cháng é
拼音
cháng é
汉字拆解
嫦 = 女 (woman) + 常 (constant, phonetic); 娥 = 女 (woman) + 我 (phonetic)
含义
Chang'e; the Chinese goddess of the moon in mythology. Also the name of China's lunar exploration program.
In Chinese mythology, Chang'e is the goddess who lives on the moon with the Jade Rabbit. The story is central to the Mid-Autumn Festival. Modern usage often refers to China's lunar probe missions.
例句
- 嫦娥奔月的故事是中秋节最著名的传说。
- 嫦娥五号成功带回了月球土壤样本。
- 小时候奶奶常给我讲嫦娥和玉兔的故事。
用法指南
语境: mythology, culture, science, festivals
语气: poetic
正确说法
- 嫦娥探月工程是中国航天史上的重要里程碑。(The Chang'e lunar exploration program is an important milestone in Chinese space history.)
- 中秋节的时候,孩子们都喜欢听嫦娥的故事。(During the Mid-Autumn Festival, children love to hear stories about Chang'e.)
错误说法
- 她长得像嫦娥一样 (While grammatically correct, comparing a modern woman to Chang'e can sound overly literary or even sarcastic in casual conversation)
起源与历史
From ancient Chinese mythology. 嫦 is a character used only in this name, while 娥 means 'beautiful woman.'
文化背景
世代: All ages
社会背景: Universal
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复