Essential Verbs

Introducción

Este capítulo organiza vocabulario japonés esencial alrededor de "Essential Verbs", para que aprendas palabras junto con las situaciones donde realmente se usan.

Cuando domines este grupo, te resultará mucho más natural hablar del tema y reconocer estas palabras en lectura, escucha y conversación diaria.

Temas

JLPT N4 Vocabulary: todas las entradas de este capítulo (166)

1. 育てる そだてる Criar; educar; cultivar. Se usa para niños, plantas y el desarrollo de talentos.
2. 育つ そだつ Criarse; crecer. Describe el proceso natural de crecer o ser criado.
3. 増える ふえる Aumentar; multiplicarse. Describe una cantidad o un número que crece por sí mismo.
4. 増やす ふやす Aumentar; incrementar; añadir. Hacer que algo sea mayor en número o cantidad de forma deliberada.
5. 減る へる Disminuir; reducirse; menguar. Describe algo que se vuelve menor en cantidad o tamaño.
6. 減らす へらす Reducir; disminuir; rebajar. Hacer deliberadamente que algo sea menor en cantidad.
7. 続ける つづける Continuar; mantener; seguir haciendo. Mantener una acción o un estado sin detenerse.
8. 続く つづく Continuar; durar; prolongarse. Describe algo que persiste a lo largo del tiempo sin interrupción.
9. 比べる くらべる Comparar; hacer una comparación. Examinar dos o más cosas para encontrar similitudes o diferencias.
10. 組み合わせる くみあわせる Combinar; juntar; ensamblar. Unir elementos separados en un conjunto unificado.
11. 取り消す とりけす Cancelar; retirar; revocar. Anular una declaración, un pedido o una reserva.
12. 受け取る うけとる Recibir; recoger; aceptar. Tomar activamente algo que te entregan o te envían.
13. 引き受ける ひきうける Encargarse de; asumir; aceptar la responsabilidad de. Aceptar hacerse cargo de una tarea o un deber.
14. 思い出す おもいだす Recordar; rememorar; acordarse de. Traer a la mente un recuerdo del pasado.
15. 気がつく きがつく Darse cuenta; percatarse; tomar conciencia de. Percibir algo que antes pasaba inadvertido.
16. 向かう むかう Dirigirse a; ir hacia; encaminarse a. Moverse en dirección a un destino o girarse para mirar algo.
17. 通う かよう Ir regularmente; asistir habitualmente. Hacer desplazamientos regulares entre dos lugares.
18. 通る とおる Pasar por; atravesar; recorrer. Moverse a través de un camino, una carretera o un espacio.
19. 過ごす すごす Pasar (tiempo); transcurrir; llevar (una vida). Describe cómo se emplea o se vive un período de tiempo.
20. 暮らす くらす Vivir; llevar una vida; ganarse la vida. Describe la manera de vivir o de sustentarse.
21. 慣れる なれる Acostumbrarse; habituarse; familiarizarse con. Adaptarse a nuevas circunstancias con el tiempo.
22. 飽きる あきる Cansarse de; aburrirse de; hartarse de. Perder el interés en algo por exceso o repetición.
23. 諦める あきらめる Rendirse; abandonar la esperanza; resignarse. Aceptar que un objetivo o un deseo no se puede alcanzar.
24. 頑張る がんばる Perseverar; esforzarse; dar lo mejor de uno mismo. Poner todo el empeño con determinación y esfuerzo.
25. 努力する どりょくする Esforzarse; trabajar duro; luchar por. Dedicar un esfuerzo sostenido para alcanzar una meta.
26. 成功する せいこうする Tener éxito; triunfar. Describe el logro de un resultado o una meta deseados.
27. 失敗する しっぱいする Fracasar; cometer un error. Describe no alcanzar un resultado deseado o equivocarse.
28. 参加する さんかする Participar; unirse a. Se usa al tomar parte en eventos, actividades o grupos.
29. 出席する しゅっせきする Asistir; estar presente. Se usa para la asistencia formal a reuniones, clases o ceremonias.
30. 欠席する けっせきする Ausentarse; faltar (a una clase, reunión o evento). El término formal para no asistir.
31. 準備する じゅんびする Preparar; prepararse. Se usa para hacer arreglos o preparativos para algo que va a ocurrir.
32. 用意する よういする Preparar; tener listo; disponer. Se centra en tener las cosas listas para su uso inmediato.
33. 計画する けいかくする Planificar; hacer un plan. Se usa para diseñar estrategias o programar actividades futuras.
34. 実行する じっこうする Llevar a cabo; ejecutar; poner en práctica. Describe pasar a la acción con un plan o una decisión.
35. 完成する かんせいする Completar; terminar; estar terminado. Describe llevar algo a su estado final y acabado.
36. 発見する はっけんする Descubrir; encontrar. Se usa al hallar algo nuevo o hasta entonces desconocido.
37. 発明する はつめいする Inventar; idear. Se usa para crear algo completamente nuevo que no existía antes.
38. 利用する りようする Usar; utilizar; aprovechar. Implica un uso intencionado o eficiente de un recurso o servicio.
39. 注意する ちゅういする Tener cuidado; prestar atención; advertir. Se usa tanto para ser precavido como para dar avisos a otros.
40. 反省する はんせいする Reflexionar sobre uno mismo; sentir remordimiento; examinar críticamente las propias acciones.
41. 尊敬する そんけいする Respetar; admirar; tener como referente. Expresa un profundo respeto por el carácter o los logros de alguien.
42. 感動する かんどうする Emocionarse; conmoverse profundamente; quedar impresionado.
43. 踏む ふむ Pisar; hollar. Describe poner el pie sobre algo o caminar por encima.
44. すっと すっと De forma directa; rápidamente; con suavidad. Describe un movimiento ágil, fluido o elegante.
45. 盗む ぬすむ Robar; hurtar. Describe tomar algo que pertenece a otra persona sin su permiso.
46. 生きる いきる Vivir; estar vivo. Describe el estado de estar con vida o la manera de vivir la propia existencia.
47. 折る おる Romper; quebrar; doblar; plegar. Describe romper o doblar algo aplicando fuerza.
48. 伺う うかがう Preguntar; informarse; visitar (humilde). Una forma educada y humilde de hacer preguntas o visitar a alguien.
49. 聞こえる きこえる Oírse; ser audible. Describe los sonidos que llegan al oído de forma natural.
50. 運動 うんどう Ejercicio; actividad física; movimiento. También se refiere a campañas o movimientos sociales.
51. 止む やむ Cesar; parar. Describe fenómenos naturales o situaciones que terminan por sí solos.
52. 発音 はつおん Pronunciación. La forma en que se articulan las palabras o los sonidos al hablar.
53. 失礼 しつれい Descortesía; falta de educación. También se usa como expresión fija que significa 'disculpe' al entrar, salir o interrumpir.
54. 建てる たてる Construir; edificar. Se usa para edificios, casas y otras estructuras.
55. いらっしゃる いらっしゃる Forma honorífica de いる (estar), 行く (ir) y 来る (venir). Se usa para mostrar respeto hacia el interlocutor o una tercera persona.
56. 注意 ちゅうい Precaución; atención; advertencia. Tener cuidado o prestar atención a algo.
57. 過ぎる すぎる Sobrepasar; exceder; pasar. También se usa como sufijo con el significado de 'demasiado'.
58. 揺れる ゆれる Temblar; balancearse; mecerse. Describe un movimiento oscilante o de vaivén.
59. 落ちる おちる Caer; caerse; suspender (un examen). Describe un movimiento descendente o un declive.
60. 祈る いのる Rezar; desear algo con fervor. Se usa tanto para la oración religiosa como para deseos sinceros.
61. アルバイト アルバイト Trabajo a tiempo parcial. Empleo temporal o eventual, especialmente habitual entre estudiantes.
62. 起こす おこす Despertar a alguien; provocar que algo ocurra; levantar algo caído.
63. 致す いたす Forma extra humilde de する (hacer). Se usa para rebajarse a uno mismo al dirigirse a superiores o clientes.
64. 噛む かむ Morder; masticar. La acción física de apretar los dientes sobre algo.
65. 申し上げる もうしあげる Forma humilde de 言う (decir) y 伝える (transmitir). Se usa para rebajarse a uno mismo al dirigirse a superiores.
66. 迎える むかえる Dar la bienvenida; recibir; ir a buscar a alguien a su llegada. También significa alcanzar o entrar en una nueva etapa.
67. 捕まえる つかまえる Atrapar; capturar; arrestar. La acción de agarrar y sujetar a alguien o algo.
68. 決まる きまる Quedar decidido; quedar establecido; fijarse. Describe que algo queda determinado.
69. 逃げる にげる Escapar; huir; darse a la fuga. Alejarse rápidamente para evitar un peligro o una situación desagradable.
70. 包む つつむ Envolver; cubrir; arropar. La acción de encerrar algo en papel, tela u otro material.
71. 利用 りよう Uso; utilización. Hacer uso práctico de algo, especialmente de servicios o instalaciones.
72. 飾る かざる Decorar; adornar; exhibir. Añadir adornos o disponer cosas de forma atractiva.
73. 投げる なげる Lanzar; tirar; arrojar. Impulsar algo por el aire con fuerza.
74. 受ける うける Recibir; presentarse (a un examen, una entrevista, etc.); someterse a algo. Aceptar o ser objeto de algo.
75. 間違える まちがえる Equivocarse; confundir una cosa con otra. Hacer algo incorrectamente por error.
76. 行う おこなう Llevar a cabo; realizar; celebrar. Se usa para acciones, eventos y procedimientos formales.
77. 無くなる なくなる Desaparecer; perderse; agotarse. Describe algo que deja de existir o de estar disponible.
78. 調べる しらべる Comprobar; buscar; investigar; consultar. Se usa de forma amplia para obtener información.
79. 寝坊 ねぼう Quedarse dormido; dormir de más. El hecho de no levantarse a la hora prevista.
80. 光る ひかる Brillar; relucir; centellear. Describe objetos que emiten o reflejan luz.
81. なさる なさる Hacer (honorífico). La forma respetuosa de する, utilizada al referirse a las acciones de alguien de estatus superior.
82. 試合 しあい Un partido; un encuentro; una competición. Se refiere a eventos deportivos o competitivos organizados.
83. 知らせる しらせる Notificar; informar; hacer saber a alguien. La forma transitiva de transmitir información.
84. 治る なおる Mejorar; curarse; recuperarse de una enfermedad. Describe el proceso de sanación.
85. 残る のこる Quedar; sobrar; permanecer. Describe lo que persiste después de que lo demás ha desaparecido.
86. 立てる たてる Poner de pie; erigir; colocar en posición vertical. La forma transitiva de estar de pie.
87. 驚く おどろく Sorprenderse; asombrarse; sobresaltarse. Describe la sensación de un impacto inesperado.
88. いただく いただく Comer; beber (forma extra-modesta). También la forma humilde de 'recibir'. Un verbo clave del keigo.
89. 出す だす Empezar a hacer algo; sacar; enviar. Como verbo auxiliar, indica el comienzo de una acción.
90. 乾く かわく Secarse; quedar seco. Describe el proceso de evaporación de la humedad de algo.
91. 塗る ぬる Pintar; enlucir; aplicar; untar. Describe cubrir una superficie con una sustancia.
92. 用意 ようい Preparación; disposición. El acto de tener las cosas listas antes de un evento o actividad.
93. 連れる つれる Llevar; acompañar; traer a una persona a algún sitio. Implica ir junto con alguien.
94. 招待 しょうたい Invitación; invitar. El acto formal de pedir a alguien que asista a un evento o reunión.
95. 進む すすむ Avanzar; proseguir; progresar. Describe el movimiento hacia delante o el desarrollo.
96. 楽しむ たのしむ Disfrutar; divertirse; deleitarse. Describe el hecho de encontrar placer activamente en una actividad.
97. おる おる Estar; existir (forma extra-modesta/humilde). La forma humilde de いる, usada para rebajarse a uno mismo.
98. 申す もうす Decir; llamarse (forma extra-modesta/humilde). La forma humilde de 言う, usada al referirse al habla propia.
99. ご覧になる ごらんになる Mirar; ver (honorífico). La forma respetuosa de 見る, usada al referirse a las acciones de alguien de estatus superior.
100. 会話 かいわ Conversación; diálogo. El acto de hablar con otra persona.
101. 喜ぶ よろこぶ Alegrarse; regocijarse; estar encantado. Expresa una felicidad o un placer genuinos por algo.
102. 急行 きゅうこう Tren o autobús exprés; servicio rápido. Una opción de transporte más veloz que se salta algunas paradas.
103. ご馳走 ごちそう Un festín; una comida especial. También significa invitar a alguien a comer.
104. 冷房 れいぼう Refrigeración; aire acondicionado. El sistema o acción de enfriar una estancia.
105. 亡くなる なくなる Fallecer; morir. Una forma respetuosa y delicada de expresar la muerte de alguien.
106. 差し上げる さしあげる Dar; ofrecer. Forma humilde de あげる, utilizada al dar algo a una persona de estatus superior.
107. 写す うつす Copiar; transcribir; fotografiar. Reproducir algo escribiéndolo o captando una imagen.
108. 足す たす Sumar; añadir; complementar. Se usa para sumar números o añadir más cantidad de algo.
109. 生産 せいさん Producción; fabricación. El proceso de elaborar o producir bienes.
110. 釣る つる Pescar; pescar con caña y sedal.
111. 邪魔 じゃま Estorbo; obstáculo; molestia. Algo o alguien que se interpone en el camino.
112. 沸かす わかす Hervir; calentar agua hasta que hierva.
113. しばらく しばらく Un rato; durante un tiempo. Un período ni demasiado corto ni demasiado largo.
114. 空く すく Vaciarse; quedarse libre; haber menos gente.
115. お出でになる おいでになる Estar; venir; ir. Forma honorífica de いる, 行く y 来る.
116. 支度 したく Preparativos; prepararse. La acción de prepararse para algo, especialmente para salir.
117. 見える みえる Ser visible; poder verse. También forma cortés que significa «venir» (honorífico de 来る).
118. 折れる おれる Romperse; partirse; doblarse. También significa ceder o girar en una esquina.
119. プレゼント プレゼント Un regalo; un obsequio. También se usa como verbo con el significado de regalar.
120. 騒ぐ さわぐ Hacer ruido; alborotar; armar jaleo. Causar un alboroto.
121. 尋ねる たずねる Preguntar; indagar. Una forma algo formal de hacer una pregunta, similar a 质问する.
122. 放送 ほうそう Emisión; retransmisión. Transmisiones de televisión, radio o megafonía.
123. ファックス ファックス Fax; facsímil. Un aparato o la acción de enviar documentos por línea telefónica.
124. 負ける まける Perder; ser derrotado. Quedar en el lado perdedor de una competición o contienda.
125. 降りる おりる Bajarse; descender; apearse. Se usa al bajar de vehículos o al bajar escaleras.
126. 暖房 だんぼう Calefacción; calentador. Un sistema o aparato para calentar espacios interiores.
127. 留守 るす Ausencia del hogar; no estar en casa. Describe el estado de no haber nadie en una vivienda.
128. 手伝う てつだう Ayudar; asistir; echar una mano. Describe ofrecer ayuda práctica en una tarea.
129. 下さる くださる Dar; conceder. Forma honorífica de くれる, usada para describir respetuosamente que alguien da algo.
130. 遅れる おくれる Llegar tarde; retrasarse; quedarse atrás. Describe el hecho de llegar o suceder después del momento esperado.
131. 見つかる みつかる Ser encontrado; ser descubierto; aparecer. Forma intransitiva que describe el hecho de que algo salga a la luz.
132. 召し上がる めしあがる Comer; beber. Forma honorífica de 食べる y 飲む, usada para mostrar respeto hacia la persona que come o bebe.
133. 直る なおる Ser reparado; ser arreglado; ser corregido. Describe objetos o errores que vuelven a su estado correcto.
134. 世話 せわ Cuidado; atención; asistencia. El acto de cuidar de alguien o de algo.
135. 焼ける やける Quemarse; asarse; hornearse. Describe alimentos que se cocinan con calor o cosas que se incendian.
136. 冷える ひえる Enfriarse; quedarse frío; bajar de temperatura. Describe un descenso gradual de la temperatura.
137. 構う かまう Importar; preocuparse; ocuparse de. Se usa a menudo en negativo con el sentido de no importar.
138. 落とす おとす Dejar caer; tirar; perder. Forma transitiva de hacer que algo caiga o de eliminar algo.
139. 拝見 はいけん Mirar; ver. Forma humilde de 見る, usada al referirse a la propia acción de mirar.
140. 割れる われる Romperse; agrietarse; partirse. Describe algo que se quiebra o fractura, especialmente objetos duros.
141. いじめる いじめる Acosar; atormentar; molestar cruelmente. Describe el hecho de causar sufrimiento a alguien más débil o vulnerable.
142. おっしゃる おっしゃる Decir; hablar. Forma honorífica de 言う, usada para mostrar respeto hacia la persona a la que se hace referencia.
143. 濡れる ぬれる Mojarse; humedecerse; empaparse. Describe algo que se impregna de agua o líquido.
144. 倒れる たおれる Caerse; desplomarse; derrumbarse. Describe algo o alguien que se cae o se viene abajo.
145. 失敗 しっぱい Fracaso; error; equivocación. Un resultado fallido o un fallo de criterio.
146. 移る うつる Trasladarse; transferirse; cambiar de lugar. Describe un cambio de ubicación, posición o estado.
147. ひげ ひげ Barba; bigote; patillas. Vello facial en general, independientemente de su ubicación en la cara.
148. 動く うごく Moverse; funcionar; estar en marcha. Describe movimiento físico o algo que está en funcionamiento.
149. 植える うえる Plantar; sembrar. El acto de poner semillas, plantones o plantas en la tierra.
150. 汚れる よごれる Ensuciarse; mancharse. Describe algo que se ensucia o se contamina.
151. 水泳 すいえい Natación. La actividad o deporte de desplazarse por el agua usando el cuerpo.
152. 勝つ かつ Ganar; triunfar; conseguir la victoria. Se usa para competiciones, juegos y conflictos.
153. 取り替える とりかえる Cambiar; sustituir; reemplazar. El acto de quitar algo y poner otra cosa en su lugar.
154. 急ぐ いそぐ Darse prisa; apresurarse; tener prisa. Describe moverse o actuar rápidamente por urgencia.
155. 参る まいる Ir; venir (forma humilde). Expresión humilde que se usa en lugar de 行く y 来る en situaciones formales.
156. 役に立つ やくにたつ Ser útil; servir de ayuda; cumplir un propósito. Describe algo que aporta un valor práctico.
157. 戻る もどる Volver; regresar; retornar. Describe la acción de regresar a un lugar o estado anterior.
158. 込む こむ Estar abarrotado; estar lleno de gente; estar congestionado. Describe un lugar repleto de personas.
159. 訪ねる たずねる Visitar; ir a ver a alguien. La acción de ir a ver a una persona a su casa o lugar de trabajo.
160. 乗り換える のりかえる Hacer transbordo; cambiar (de tren, autobús). La acción de cambiar de un vehículo o línea a otra.
161. 見物 けんぶつ Turismo; contemplación; visita turística. La acción de visitar lugares de interés o presenciar espectáculos.
162. 眠る ねむる Dormir; quedarse dormido. Describe el estado o la acción de dormir.
163. 翻訳 ほんやく Traducción. El proceso de convertir texto o discurso de un idioma a otro.
164. 食事 しょくじ Comida; acción de comer. Se refiere al acto de comer o a una comida en sí.
165. 競争 きょうそう Competición; concurso; rivalidad. La acción de competir contra otros.
166. 生活 せいかつ Vida; modo de vida; sustento. Se refiere a la vida diaria, al estilo de vida o a ganarse la vida.