HSK 7-9 — 与其 to 月初

Introducción

HSK 7-9 vocabulary represents near-native proficiency — advanced academic, professional, and literary Chinese used by educated speakers in sophisticated contexts.

This chapter covers 55 words from 与其 to 月初, spanning nuanced meanings across formal registers, specialised domains, and idiomatic expression.

Temas

HSK 7-9 Vocabulary: todas las entradas de este capítulo (55)

1. 与众不同 yǔ zhòng bù tóng diferente a los demás; único; distintivo
2. 与其 yǔ qí Más que; en vez de; antes que (en la estructura 与其A，不如/宁可B).
3. 与日俱增 yǔ rì jù zēng Aumentar día a día; crecer con el paso de los días.
4. 与时俱进 yǔ shí jù jìn mantenerse al paso de los tiempos; adaptarse a la época
5. 予以 yǔ yǐ Otorgar; conceder; aplicar (registro formal/oficial).
6. 元宵节 Yuán xiāo Jié Fiesta de los Faroles (元宵节).
7. 元老 yuán lǎo veterano influyente; miembro fundador; “vieja guardia”
8. 元首 yuán shǒu Jefe de Estado.
9. 原创 yuán chuàng Original; creación original; obra original.
10. 原地 yuán dì en el mismo sitio; sin moverse; en el lugar
11. 原型 yuán xíng Prototipo; arquetipo; modelo original.
12. 原本 yuán běn Originalmente; en un principio; de entrada.
13. 原材料 yuán cái liào materias primas
14. 原汁原味 yuán zhī yuán wèi Auténtico; fiel al original; genuino y sin adulterar.
15. 原装 yuán zhuāng Original de fábrica; en su embalaje original; auténtico y precintado.
16. 圆形 yuán xíng forma circular; circular
17. 宇宙 yǔ zhòu Universo; cosmos.
18. 寓意 yù yì Significado simbólico; sentido alegórico.
19. 寓言 yù yán fábula; alegoría; parábola
20. 怨恨 yuàn hèn Resentimiento; rencor amargo y profundo.
21. 怨气 yuàn qì Resentimiento; agravio acumulado; clima de queja.
22. 怨言 yuàn yán quejas; palabras de agravio; reclamaciones con resentimiento
23. 愈合 yù hé Cicatrizar; curarse; cerrar(se) una herida.
24. 愈来愈 yù lái yù Cada vez más; progresivamente.
25. 愈演愈烈 yù yǎn yù liè intensificarse cada vez más; empeorar progresivamente; ir a peor
26. 曰 yuē Decir; afirmar (arcaico, del chino clásico).
27. 月初 yuè chū Principios de mes; primeros días del mes.
28. 欲望 yù wàng deseo; ansia; apetito
29. 浴室 yù shì Cuarto de baño; baño (con ducha/bañera).
30. 渊源 yuān yuán Orígenes; raíces; vínculo histórico profundo.
31. 源于 yuán yú originarse en; provenir de; derivar de
32. 源头 yuán tóu Origen; fuente; cabecera (origen rastreable).
33. 源泉 yuán quán Manantial; fuente (fig., origen fundamental).
34. 源源不断 yuán yuán bù duàn en un flujo continuo e ininterrumpido; sin cesar
35. 约定俗成 yuē dìng sú chéng Consagrado por la convención; establecido por el uso común.
36. 缘分 yuán fèn Destino; vínculo predestinado; “conexión” de la suerte.
37. 语气 yǔ qì tono; manera de hablar; matiz
38. 远程 yuǎn chéng Remoto; a distancia; de largo alcance.
39. 远见 yuǎn jiàn Visión; previsión; perspectiva de futuro.
40. 远近闻名 yuǎn jìn wén míng famoso en toda la región; conocido por todos (cerca y lejos)
41. 遇上 yù shang Toparse con; encontrarse con; dar con (por casualidad).
42. 遇险 yù xiǎn Encontrarse en peligro; estar en apuros; estar en situación de riesgo.
43. 遇难 yù nàn perecer en un desastre; morir (como víctima)
44. 院士 yuàn shì Académico (miembro de una academia nacional de ciencias/ingeniería).
45. 预先 yù xiān Con antelación; de antemano.
46. 预告 yù gào anunciar con antelación; avance; tráiler
47. 预售 yù shòu Preventa; venta anticipada; vender por adelantado.
48. 预定 yù dìng Reservar; pre-reservar; hacer un pedido anticipado.
49. 预感 yù gǎn presentimiento; intuición previa
50. 预料 yù liào Prever; anticipar; expectativa (basada en información).
51. 预示 yù shì Presagiar; augurar; indicar de antemano (como señal).
52. 预算 yù suàn presupuesto; presupuestar
53. 预见 yù jiàn Prever; anticipar; visión de futuro.
54. 预言 yù yán Profecía; predicción (con tono profético); profetizar.
55. 预赛 yù sài ronda preliminar; clasificatoria