HSK 7-9 — 宠爱 to 除此之外

Introducción

HSK 7-9 vocabulary represents near-native proficiency — advanced academic, professional, and literary Chinese used by educated speakers in sophisticated contexts.

This chapter covers 55 words from 宠爱 to 除此之外, spanning nuanced meanings across formal registers, specialised domains, and idiomatic expression.

Temas

HSK 7-9 Vocabulary: todas las entradas de este capítulo (55)

1. 丑恶 chǒu è Feo y malvado; vil; moralmente repugnante.
2. 丑闻 chǒu wén Escándalo.
3. 丑陋 chǒu lòu Feo; horrendo; repulsivo.
4. 仇 chóu Odio; enemistad; rencor; enemigo.
5. 仇人 chóu rén Enemigo personal; enemigo jurado.
6. 仇恨 chóu hèn Odio; enemistad profunda; hostilidad intensa.
7. 出丑 chū chǒu Hacer el ridículo; pasar vergüenza en público; quedar en evidencia.
8. 出主意 chū zhǔ yi Dar una idea; proponer; aconsejar.
9. 出人意料 chū rén yì liào Inesperado; sorprendente.
10. 出任 chū rèn Asumir un cargo; tomar posesión; ejercer como.
11. 出众 chū zhòng Sobresaliente; destacado.
12. 出具 chū jù Expedir; emitir; presentar (documentos oficiales).
13. 出卖 chū mài Traicionar; vender (literal o figuradamente); venderse.
14. 出厂 chū chǎng Salir de fábrica; ex fábrica.
15. 出发点 chū fā diǎn Punto de partida; intención inicial; motivación.
16. 出口成章 chū kǒu chéng zhāng Hablar con gran elocuencia; hablar con soltura y elegancia.
17. 出土 chū tǔ Ser desenterrado; ser excavado.
18. 出境 chū jìng Salir del país; salida (de fronteras); viaje al extranjero (de salida).
19. 出头 chū tóu Salir adelante; destacar; prosperar; también: y pico (con números).
20. 出局 chū jú Quedar eliminado; estar fuera.
21. 出山 chū shān salir del retiro; volver a la vida pública; reaparecer tras un periodo de aislamiento
22. 出息 chū xi porvenir; futuro prometedor; perspectivas de éxito
23. 出手 chū shǒu Actuar o intervenir; atacar; vender/deshacerse de algo; (por extensión) ser generoso al dar.
24. 出毛病 chū máo bing tener una avería; estropearse; ir mal
25. 出洋相 chū yáng xiàng hacer el ridículo; quedar en evidencia en público
26. 出游 chū yóu Ir de viaje; salir de excursión; hacer una salida de ocio.
27. 出演 chū yǎn actuar en; aparecer en; interpretar (un papel)
28. 出版社 chū bǎn shè editorial; casa editorial; editorial (empresa)
29. 出示 chū shì Mostrar; presentar; exhibir (documentos, pruebas, credenciales).
30. 出自 chū zì proceder de; provenir de; tener su origen en
31. 出血 chū xiě sangrar; hemorragia; (jerga) gastarse un dineral
32. 出资 chū zī Aportar capital; financiar; invertir; poner dinero.
33. 出走 chū zǒu huir; fugarse; marcharse de casa; desertar
34. 出身 chū shēn origen; antecedentes (familiares/sociales o profesionales)
35. 出道 chū dào Debutar; hacer su debut profesional (especialmente en el entretenimiento).
36. 出难题 chū nán tí plantear una pregunta difícil; ponerle las cosas difíciles a alguien; lanzar un reto duro
37. 出风头 chū fēng tou presumir; buscar protagonismo; querer llamar la atención
38. 初次 chū cì Por primera vez; inicial; primera (ocasión).
39. 初衷 chū zhōng intención inicial; propósito original; aspiración de partida
40. 宠爱 chǒng ài mimar; adorar; colmar de cariño
41. 愁眉苦脸 chóu méi kǔ liǎn Con el ceño fruncido; con cara de preocupación; con gesto triste y preocupado.
42. 抽屉 chōu ti cajón
43. 抽签 chōu qiān echar a suertes; sortear; sacar a sorteo
44. 抽象 chōu xiàng Abstracto; teórico; no concreto.
45. 瞅 chǒu mirar; echar un vistazo; ojear (coloquial)
46. 稠 chóu espeso; denso; viscoso
47. 稠密 chóu mì Denso; tupido; muy concentrado.
48. 筹 chóu planificar; recaudar fondos; ficha (de juego)
49. 筹划 chóu huà planificar; idear; trazar un plan (estratégico)
50. 筹办 chóu bàn Preparar y organizar; gestionar los preparativos de (un evento o una creación).
51. 筹备 chóu bèi preparar; organizar los preparativos (de un evento o proyecto)
52. 筹措 chóu cuò recaudar; conseguir; reunir (fondos o recursos)
53. 筹码 chóu mǎ Ficha; (fig.) baza; ficha de negociación; palanca.
54. 筹集 chóu jí recaudar; reunir; conseguir (fondos o recursos)
55. 除此之外 chú cǐ zhī wài además; aparte de esto; fuera de eso