win
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★★★ Very Common
Neutral
含义: To be successful in a competition or contest; to gain through effort
赢，获胜；赢得
ganar; obtener
勝つ、勝利する；獲得する
이기다, 승리하다; 획득하다
'Win' means to achieve victory in a game, competition, or argument. It can also mean gaining something through effort ('win someone's trust'). As a noun, a 'win' is a victory. 'Win-win' describes a situation where everyone benefits. 'You can't win them all' accepts occasional failure.
「win」意为在比赛、竞争或争论中获胜。它也可以意为通过努力获得某物（「win someone's trust」赢得某人的信任）。作为名词，「win」是胜利。「win-win」描述每个人都受益的情况。「you can't win them all」接受偶尔的失败。
«Win» significa lograr la victoria en un juego, competición o discusión. También puede significar ganar algo mediante esfuerzo («win someone's trust»). Como sustantivo, «win» es una victoria. «Win-win» describe una situación donde todos se benefician. «You can't win them all» acepta el fracaso ocasional.
「win」はゲーム、競争、または議論で勝利を収めることを意味します。努力を通じて何かを得ること（「win someone's trust」信頼を勝ち取る）も意味します。名詞として「win」は勝利です。「win-win」は全員が利益を得る状況を表します。「you can't win them all」は時々の失敗を受け入れる表現です。
'Win'은 게임, 대회 또는 논쟁에서 승리를 거두는 것을 의미합니다. 또한 노력을 통해 무언가를 얻는 것을 뜻하기도 합니다('win someone's trust' - 신뢰를 얻다). 명사로서 'win'은 승리를 의미합니다. 'Win-win'은 모든 사람이 이익을 얻는 상황을 나타냅니다. 'You can't win them all'은 가끔의 실패를 받아들이는 표현입니다.
例句
- Our team won the match 3-1. 我们队以3比1赢得了比赛。Nuestro equipo ganó el partido 3-1.私たちのチームは3対1で試合に勝ちました。우리 팀이 3대 1로 경기에서 이겼습니다.
- She won first prize in the photography competition. 她在摄影比赛中获得了一等奖。Ganó el primer premio en el concurso de fotografía.彼女は写真コンテストで一等賞を獲得しました。그녀는 사진 대회에서 1등상을 수상했습니다.
- It took years to win their trust. 赢得他们的信任花了好几年。Tardó años en ganarse su confianza.彼らの信頼を勝ち取るのに何年もかかりました。그들의 신뢰를 얻는 데 수년이 걸렸습니다.
发音
用法指南
语境: general
语气: neutral
起源与历史
From Old English 'winnan' meaning 'to struggle, to labour, to fight'. Originally about effort and struggle, not victory — the sense shifted from 'striving' to 'gaining through striving' to simply 'gaining victory'. Related to German 'gewinnen' (to win, to gain).
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
play
★★★★★
To engage in games or activities for enjoyment; to perfor...
run
★★★★★
To move quickly on foot; to operate or manage; to flow
lose
★★★★★
To be unable to find; to fail to win; to have less of som...
game
★★★★★
An activity played for fun or competition; wild animals h...
white
★★★★★
The colour of snow or milk; pale; relating to people of E...
hit
★★★★★
To strike something with force; a popular song or film; a...
More from Sports & Fitness