save

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★★ Very Common Neutral
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: To rescue from danger; to keep money for later; to store data

救;储蓄;保存
salvar; ahorrar; guardar
救う;貯金する;保存する
구하다; 저축하다; 저장하다

Save has multiple meanings: to rescue someone or something from harm, to put money aside for the future, to avoid wasting something, or to store computer data. 'Save time' means to use time efficiently. 'Save face' means to preserve one's dignity. In football, a goalkeeper makes a save.

「save」有多重含义:从危害中救出某人或某物、为未来存钱、避免浪费某物或存储计算机数据。「save time」意味着有效利用时间。「save face」意味着保全面子。在足球中,守门员做出扑救。
«Save» tiene múltiples significados: rescatar a alguien o algo del peligro, guardar dinero para el futuro, evitar desperdiciar algo, o almacenar datos informáticos. «Save time» significa usar el tiempo eficientemente. «Save face» significa preservar la dignidad. En fútbol, un portero hace una parada.
「save」には複数の意味があります:誰かや何かを危害から救う、将来のためにお金を取っておく、何かを無駄にしないようにする、またはコンピューターデータを保存する。「save time」は時間を効率的に使うことを意味します。「save face」は面子を保つことを意味します。サッカーでは、ゴールキーパーがセーブをします。
Save는 여러 의미가 있습니다: 위험에서 누군가를 구하다, 미래를 위해 돈을 모아 두다, 무언가를 낭비하지 않다, 또는 컴퓨터 데이터를 저장하다. 'Save time'은 시간을 효율적으로 사용한다는 뜻입니다. 'Save face'는 체면을 유지한다는 의미입니다. 축구에서 골키퍼가 하는 방어를 세이브라고 합니다.

例句

  1. The lifeguard saved the child from drowning.
    救生员救了那个溺水的孩子。
    El socorrista salvó al niño de ahogarse.
    ライフガードはその子供を溺れるところから救いました。
    구조대원이 그 아이를 익사 위기에서 구했습니다.
  2. I'm trying to save money for a holiday.
    我正在努力为假期存钱。
    Estoy intentando ahorrar dinero para unas vacaciones.
    休暇のためにお金を貯めようとしています。
    휴가를 위해 돈을 모으려고 하고 있습니다.
  3. Don't forget to save your work before closing the document.
    关闭文档前别忘了保存你的工作。
    No olvides guardar tu trabajo antes de cerrar el documento.
    ドキュメントを閉じる前に、作業を保存することを忘れないでください。
    문서를 닫기 전에 작업을 저장하는 것을 잊지 마세요.

发音

用法指南

语境: general

语气: neutral

起源与历史

From Old French 'sauver', from Late Latin 'salvare' meaning 'to make safe', from Latin 'salvus' (safe, whole). The same root gives us 'salvation', 'salvage', and 'salvo'.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

feel ★★★★★ To experience an emotion or sensation; to touch something... money ★★★★★ A medium of exchange; currency; wealth market ★★★★★ A place where goods are bought and sold; demand for a pro... pay ★★★★★ To give money in exchange for goods or services buy ★★★★★ To obtain something in exchange for payment cost ★★★★★ The amount of money needed to buy or do something
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Money & Finance

"save" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费