respect

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★★ Very Common Neutral
用闪卡、测验和音频练习 WordLoci

含义: Admiration for someone based on their qualities; due regard for others' feelings

尊重,敬意,尊敬
respeto, respetar
尊敬、敬意、尊重する
존경, 경의, 존중하다

'Respect' refers to admiration for someone based on their abilities, qualities, or achievements. It also means due regard for feelings, wishes, or rights of others. As a verb, it means to admire or treat with deference.

「respect」指基于某人的能力、品质或成就的钦佩。它也意味着对他人感受、愿望或权利的适当尊重。作为动词,意为钦佩或以敬意对待。
«Respect» se refiere a la admiración por alguien basada en sus habilidades, cualidades o logros. También significa la debida consideración por los sentimientos, deseos o derechos de otros. Como verbo, significa admirar o tratar con deferencia.
「respect」は、誰かの能力、資質、または業績に基づく賞賛を指します。また、他者の感情、願望、または権利への適切な配慮も意味します。動詞としては、賞賛する、または敬意を持って扱うことを意味します。
'Respect'는 누군가의 능력, 자질 또는 업적에 기반한 존경을 말합니다. 또한 타인의 감정, 소망, 권리에 대한 적절한 배려를 의미합니다. 동사로서는 감탄하거나 경의를 표하며 대하는 것을 뜻합니다.

例句

  1. She has earned the respect of her colleagues.
    她赢得了同事们的尊重。
    Ella se ha ganado el respeto de sus colegas.
    彼女は同僚たちの尊敬を勝ち取りました。
    그녀는 동료들의 존경을 얻었습니다.
  2. You should respect other people's opinions.
    你应该尊重别人的意见。
    Deberías respetar las opiniones de otras personas.
    他の人の意見を尊重すべきです。
    다른 사람의 의견을 존중해야 합니다.
  3. With respect, I think you're mistaken about this.
    恕我直言,我认为你在这件事上搞错了。
    Con todo respeto, creo que estás equivocado en esto.
    失礼ながら、この件についてあなたは間違っていると思います。
    실례지만, 이 건에 대해 당신이 틀렸다고 생각합니다.

发音

用法指南

语境: general

语气: neutral

起源与历史

From Latin 'respectus' meaning 'a looking back at' or 'regard' (re- 'back' + specere 'to look at'). The original sense was literally looking back at something with attention; the deferential meaning developed naturally.

文化背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

更多同类表达

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

"respect" 上练习 WordLoci

闪卡、测验、音频发音和间隔重复 — 全部免费