package
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★★☆ Common
Neutral
含义: An object wrapped in paper or put in a box; a set of related items
包裹，套餐
paquete
パッケージ、荷物、セット
소포, 패키지, 세트
'Package' is something wrapped or boxed for delivery, or a set of related items offered together ('holiday package', 'software package'). In British English, a 'parcel' is more common for postal items. 'Package deal' is an offer combining several things at a special price.
「package」是包装好的或装箱的用于递送的物品，或一起提供的相关项目的组合（「holiday package」、「software package」）。在英式英语中，「parcel」更常用于邮寄物品。「package deal」是将几件东西组合在一起以特价提供的优惠。
«Package» es algo envuelto o empaquetado para entrega, o un conjunto de artículos relacionados ofrecidos juntos («paquete vacacional», «paquete de software»). En inglés británico, «parcel» es más común para envíos postales.
「package」は配送のために包装または箱詰めされたもの、または一緒に提供される関連アイテムのセット（「holiday package」「software package」）です。イギリス英語では郵便物には「parcel」がより一般的です。
'Package'는 배달을 위해 포장되거나 상자에 담긴 물건, 또는 함께 제공되는 관련 항목의 묶음입니다('holiday package', 'software package'). 영국 영어에서는 우편물에 'parcel'이 더 흔히 사용됩니다. 'Package deal'은 여러 가지를 특별 가격으로 결합한 제안입니다.
例句
- A package arrived for you this morning. 今天早上有一个包裹送到给你。Esta mañana ha llegado un paquete para ti.今朝あなた宛に荷物が届きました。오늘 아침 당신 앞으로 소포가 도착했습니다.
- The tour company offers all-inclusive holiday packages. 旅游公司提供全包式度假套餐。La empresa de viajes ofrece paquetes vacacionales con todo incluido.旅行会社はオールインクルーシブのホリデーパッケージを提供しています。여행사는 올인클루시브 휴가 패키지를 제공합니다.
- The job comes with an attractive salary package. 这份工作附带有吸引力的薪资待遇。El trabajo incluye un atractivo paquete salarial.その仕事には魅力的な給与パッケージが付いています。그 직장에는 매력적인 급여 패키지가 포함되어 있습니다.
发音
用法指南
语境: general
语气: neutral
起源与历史
From Dutch 'pak' or Low German 'pakke' meaning 'a bundle', plus the suffix '-age'. The original sense was the act of packing; the meaning shifted to the packed bundle itself.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
go
★★★★★
To move from one place to another; to leave
good
★★★★★
Of a high quality, standard, or level; morally right
come
★★★★★
To move or travel towards the speaker or a specified place
leave
★★★★★
To go away from; to allow to remain; time permitted away ...
become
★★★★★
To begin to be; to suit or be appropriate for
important
★★★★★
Of great significance or value; influential
More from Travel