offense
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★☆☆ Moderate
Neutral
含义: A crime; the act of causing upset; attacking play in sports
冒犯，犯罪，进攻
ofensa, delito
違反、気分を害すること、攻撃
범죄, 기분을 상하게 하는 행위, 공격
The word 'offence' (British spelling) has multiple meanings: a breach of law or rules (criminal offence), hurt feelings or resentment (take offence), or in sports, the attacking team or strategy. 'No offence' is said before making a potentially insulting statement. The spelling 'offense' is American.
「offence」（英式拼写）有多种含义：违反法律或规则（刑事犯罪），伤害感情或怨恨（感到被冒犯），或在体育运动中，指进攻方或策略。'No offence'在说可能冒犯人的话之前说。'offense'是美式拼写。
La palabra «offence» (ortografía británica) tiene múltiples significados: una infracción de ley o reglas (delito penal), sentimientos heridos o resentimiento (ofenderse), o en deportes, el equipo o estrategia de ataque. «No offence» se dice antes de hacer una declaración potencialmente insultante. La ortografía «offense» es americana.
「offence」（イギリス式綴り）には複数の意味があります：法律や規則の違反（刑事犯罪）、傷ついた感情や恨み（気分を害する）、またはスポーツでは攻撃側やチームや戦略。「No offence」は潜在的に侮辱的な発言をする前に言います。「offense」はアメリカ式綴りです。
'offence'(영국식 철자)는 여러 의미를 가지고 있습니다: 법이나 규칙 위반(criminal offence), 감정이 상하거나 불쾌감을 느끼는 것(take offence), 또는 스포츠에서 공격 팀이나 전략을 뜻합니다. 'No offence'는 상대방의 기분을 상하게 할 수 있는 말을 하기 전에 사용합니다. 'offense'는 미국식 철자입니다.
例句
- Driving without a licence is a serious offence. 无证驾驶是严重的违法行为。Conducir sin licencia es un delito grave.無免許運転は重大な違反です。무면허 운전은 중대한 범죄입니다.
- I hope you won't take offence at what I'm about to say. 我希望你不要对我接下来要说的话感到不快。Espero que no te ofendas por lo que voy a decir.これから言うことで気を悪くしないでほしいのですが。지금부터 하는 말에 기분 나빠하지 않으셨으면 합니다.
- Their offence has scored thirty goals this season. 他们的进攻线本赛季已经打进了三十个球。Su ataque ha marcado treinta goles esta temporada.彼らの攻撃陣は今シーズン30ゴールを決めています。그들의 공격진은 이번 시즌에 30골을 넣었습니다.
发音
用法指南
语境: general
语气: neutral
起源与历史
From Old French 'offense', from Latin 'offensa' meaning 'a striking against, displeasure', from 'offendere' (to strike against, stumble), from 'ob-' (against) + 'fendere' (to strike). Related to 'offend', 'defend', and 'fence'.
文化背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
更多同类表达
be
★★★★★
To exist or live; to have a particular quality, state, or...
and
★★★★★
Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor...
of
★★★★★
Expressing the relationship between a part and a whole; b...
to
★★★★★
Expressing direction, destination, or the infinitive form...
a
★★★★★
Used before a noun to indicate one single thing or person
in
★★★★★
Located inside a place, area, or container; during a peri...
More from Abstract Concepts